[Lirik + Terjemahan] Yong Jun Hyung - POST IT (Feat. Sion)

 


Ternyata cinta mulai kembali berlalu seperti ini
Melihat betapa beratnya itu, hanya hatikulah yang bertambah berat karnanya
Ternyata kau adalah orang pertama yang melepaskanku saat aku mengalami masa sulit
Aku bahkan tak pernah meukiskan hari esok tempat dimana aku berada
Cintaku seperti sebuah kertas catatan tempel
Itu tercabut dengan begitu mudahnya
Semua hal yang dulu kita lakukan bersama, seolah semua itu tak pernah ada
Seperti sebuah kertas catatan tempel
Cintaku, sekarang selamat tinggal
Bahkan hatiku yang kacau ini mencoba untuk tersenyum

Dulu itu begitu manis adanya
Bahkan cinta hanya segenggam tangan itu
Karena hal itulah aku tetap hidup
Hari-hari dimana dulu tak ada alasan seperti apapun
Aku naik ke atas jungkat-jungkit, karena aku merasa seperti tengah beradu pandang denganmu
Hanya gerakan tangan yang menyedihkan itu
Ya, bahkan hal itu membuatku merasa bahagia

Dirimu yang seolah bisa ku gapai, kau selalu lebih dekat dengan awan
Aku bahkan merasa akan terbang tinggi, saat aku beradu pandang denganm
(UmUmUmUm)
Tak ada cara bagimu untuk pergi meninggalkanku tanpa membuatku tak terluka
Tinggalkanlah kata-kata kosongmu itu, sayang kau bisa pergi sekarang

Ternyata cinta mulai kembali berlalu seperti ini
Melihat betapa beratnya itu, hanya hatikulah yang bertambah berat karnanya
Ternyata kau adalah orang pertama yang melepaskanku saat aku mengalami masa sulit
Aku bahkan tak pernah meukiskan hari esok tempat dimana aku berada
Cintaku seperti sebuah kertas catatan tempel
Itu tercabut dengan begitu mudahnya
Semua hal yang dulu kita lakukan bersama, seolah semua itu tak pernah ada
Seperti sebuah kertas catatan tempel
Cintaku, sekarang selamat tinggal
Bahkan hatiku yang kacau ini mencoba untuk tersenyum

Kita bertemu dan berantakan seperti kata-kata di sebuah dinding
Rencana masa depan kita ditulis dengan warna kuning, semua itu hancur adanya
Aku hanya tidak yakin apakah cinta kita akan tetap bersatu
Karena setiap kali kita bertengkar, hatiku malah melangkah mundur semakin jauh adanya

(Akankah kita) mengisi kertas catatan tempel kita lagi?
Atau memposting foto pria baru?
Aku tak mengerti bagaimana seharusnya cinta dipertahankan

Karena aku merasa seperti telah terjebak di antara mimpi buruk yang kian kekuningan ini
Kenangan ini sungguh menyakitkan, sayang, bisakah kau tak menceritakannya?

Ternyata cinta mulai kembali berlalu seperti ini
Melihat betapa beratnya itu, hanya hatikulah yang bertambah berat karnanya
Ternyata kau adalah orang pertama yang melepaskanku saat aku mengalami masa sulit
Aku bahkan tak pernah meukiskan hari esok tempat dimana aku berada
Cintaku seperti sebuah kertas catatan tempel
Itu tercabut dengan begitu mudahnya
Semua hal yang dulu kita lakukan bersama, seolah semua itu tak pernah ada
Seperti sebuah kertas catatan tempel
Cintaku, sekarang selamat tinggal
Bahkan hatiku yang kacau ini mencoba untuk tersenyum

Romanized
ireoke sarang tto jeomureo ganeunguna
mugeowojin geol boni nae maeumman saljjyeotguna
himdeul ttaemyeon jeil meonjeo nareul nonneunguna neon
naega inneun naeireul geurin jeok eopguna
My love is like a post it
cham swipgedo tteeojyeo
hamkke haetdeon modeun ge jeonbu eopseotdeon geotcheoreom
Like a post it
My Love ijeneun annyeong,
gugyeojin maeumdo aesseo unneunguna

neomu dalgo daratda
gojak han jumppunieotdeon sarangdo
geugeot ttaemune saratda
geu eotteon iyujocha eopdeon naldeul
siso wie ollata neoreul maju bol geonman gataseo
aecheoroun sonjinman
geurae geugeotjocha da haengbokaesseo

daeul deut mal deut neon eonjena gureumgwa deo gakkawo
naragal geot gatdagado nuneul matchul ttaemyeon nan
(UmUmUmUm)
nal apeuge haji anko tteonal bangbeop gateun geon eopseo
bieobeorin mareun dugo, Baby You can go now

ireoke sarang tto jeomureo ganeunguna
mugeowojin geol boni nae maeumman saljjyeotguna
himdeul ttaemyeon jeil meonjeo nareul nonneunguna neon
naega inneun naeireul geurin jeok eopguna
My love is like a post it
cham swipgedo tteeojyeo
hamkke haetdeon modeun ge jeonbu eopseotdeon geotcheoreom
Like a post it
My Love ijeneun annyeong,
gugyeojin maeumdo aesseo unneunguna

We met and fell apart like words on a wall
Our future plans written in yellow, they fall
I'm just not sure if our love will stick together
Cause every time we fight my heart is stepping back much further

(Will we) fill up our post-its again?
Or post pictures of brand new men?
I don't understand how love is supposed to sustain.

Cause man. I feel like I'm stuck  between these yellowish nightmares.
These memories hurt baby can you not relate?

ireoke sarang tto jeomureo ganeunguna
mugeowojin geol boni nae maeumman saljjyeotguna
himdeul ttaemyeon jeil meonjeo nareul nonneunguna neon
naega inneun naeireul geurin jeok eopguna
My love is like a post it
cham swipgedo tteeojyeo
hamkke haetdeon modeun ge jeonbu eopseotdeon geotcheoreom
Like a post it
My Love ijeneun annyeong,
gugyeojin maeumdo aesseo unneunguna

Hangul
이렇게 사랑 또 저물어 가는구나
무거워진 걸 보니 내 마음만 살쪘구나
힘들 때면 제일 먼저 나를 놓는구나 넌
내가 있는 내일을 그린 적 없구나
My love is like a post it
참 쉽게도 떼어져
함께 했던 모든 게 전부 없었던 것처럼
Like a post it
My Love 이제는 안녕,
구겨진 마음도 애써 웃는구나

너무 달고 달았다
고작 한 줌뿐이었던 사랑도
그것 때문에 살았다
그 어떤 이유조차 없던 날들
시소 위에 올라타 너를 마주 볼 것만 같아서
애처로운 손짓만
그래 그것조차 다 행복했어

닿을 듯 말 듯 넌 언제나 구름과 더 가까워
날아갈 것 같다가도 눈을 맞출 때면 난
(UmUmUmUm)
날 아프게 하지 않고 떠날 방법 같은 건 없어
비어버린 말은 두고, Baby You can go now

이렇게 사랑 또 저물어 가는구나
무거워진 걸 보니 내 마음만 살쪘구나
힘들 때면 제일 먼저 나를 놓는구나 넌
내가 있는 내일을 그린 적 없구나
My love is like a post it
참 쉽게도 떼어져
함께 했던 모든 게 전부 없었던 것처럼
Like a post it
My Love 이제는 안녕,
구겨진 마음도 애써 웃는구나

We met and fell apart like words on a wall
Our future plans written in yellow, they fall
I'm just not sure if our love will stick together
Cause every time we fight my heart is stepping back much further

(Will we) fill up our post-its again?
Or post pictures of brand new men?
I don't understand how love is supposed to sustain.

Cause man. I feel like I'm stuck  between these yellowish nightmares.
These memories hurt baby can you not relate?

이렇게 사랑 또 저물어 가는구나
무거워진 걸 보니 내 마음만 살쪘구나
힘들 때면 제일 먼저 나를 놓는구나 넌
내가 있는 내일을 그린 적 없구나
My love is like a post it
참 쉽게도 떼어져
함께 했던 모든 게 전부 없었던 것처럼
Like a post it
My Love 이제는 안녕,
구겨진 마음도 애써 웃는구나


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url