[Lirik + Terjemahan] Ulala Session - ON MY WAY

Angin yang terasa begitu hangat berbisik di telingaku ini dengan begitu lembut

Sosok kita yang terpantul di cermin hari itu

Semuanya begitu sempurna sampai-sampai terasa begitu menakutkan

Cahaya terang menyinari kita di atas panggung

Sorot mata orang-orang yang memenuhinya tampak bersinar

Dengan suara sorakan yang seolah akan meledak

Aku memulai sebuah lagu yang seolah akan bertahan selamanya

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Lagu yang dulu seolah akan bertahan selamanya telah berakhir

Lampu yang dulu menyinari kita, perlahan itu mulai kehilangan cahayanya

Para penonton yang memenuhi kursi kini telah pergi

Panggung tempat pertunjukkan verakhir menjadi gelap adanya

Kegelapan nan pekat dan juga dingin menyelimuti kita

Saat dimana hanya ada kehampaan dan kesedihan mengisiku

Aku terbangun dari mimpi indah dan bangkit kembali

Aku mulai menyanyikan lagu yang benar-benar milik kita

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Suatu saat nanti, matahari akan kembali terbit

Aku harus menyusuri jalanku ini

Suatu saat nanti, matahari akan kembali terbit

Aku harus menyusuri jalanku ini

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

Aku sedang dalam perjalanan, aku sedang dalam perjalanan

Sekarang aku sedang dalam perjalanan

haetsare nuni busyeo kkumeseo kkaesseul ttae

ttaseuhan barameun nae gwitgae dalkomhi soksangnyeonne

geunarui geoure bichin uri moseubeun

geu modeun geosi wanbyeokaetji duryeoul mankeum

hwaryeohan jomyeongeun mudae wi uril bichwotgo

gadeukan saramdeurui nunbicheun binnago

teojyeobeoril geonman gateun hwanhowa hamkke

yeongwonhal geonman gatdeon noraereul sijakaetji

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

yeongwonhal geonman gatdeon noraeneun kkeunnatgo

uril bichwojudeon jomyeongeun geu bicheul ileogago

gaekseok gadeukaetdeon gwangaegeun tteonatgo

yeongeugi kkeunnan mudaeneun eoduwotji

ssaneulhan jiteun eodumi uril gamssatgo

sseulsseulhan gongheohammani nareul chaeul ttae

dalkomhan kkumeseo kkaeeo dasi ireoseo

noraereul sijakaetji jinjja uriui norae 

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

eonjenga dasi haeneun tteul teni

nae gireul georeogayaji

eonjenga dasi haeneun jil teni

nae gireul georeogayaji

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

햇살에 눈이 부셔 꿈에서 깼을 때

따스한 바람은 내 귓가에 달콤히 속삭였네

그날의 거울에 비친 우리 모습은

그 모든 것이 완벽했지 두려울 만큼

화려한 조명은 무대 위 우릴 비췄고

가득한 사람들의 눈빛은 빛나고

터져버릴 것만 같은 환호와 함께

영원할 것만 같던 노래를 시작했지

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

영원할 것만 같던 노래는 끝났고

우릴 비춰주던 조명은 그 빛을 잃어가고

객석 가득했던 관객은 떠났고

연극이 끝난 무대는 어두웠지

싸늘한 짙은 어둠이 우릴 감쌌고

쓸쓸한 공허함만이 나를 채울 때

달콤한 꿈에서 깨어 다시 일어서

노래를 시작했지 진짜 우리의 노래 

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

언젠가 다시 해는 뜰 테니

내 길을 걸어가야지

언젠가 다시 해는 질 테니

내 길을 걸어가야지

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now

I’m on my way I’m on my way

I’m on my way now