[Lirik + Terjemahan] TRADE L - I BE LIKE (Feat. SOLE)

 


Aku melakukan hal yang sama setiap minggu
Di depan layar macbook-ku
Aku duduk sepanjang hari
Aku membuat sebuah lagu
Apa yang harus aku ceritakan di dalamnya
Aku mohon, kau, pilihkanlah kata-katanya untukku

Chemistry yang begitu sempurna
Saat kau tak ingin pergi keluar karena cuaca yang ada
Datanglah ke rumahku
Aku akan menyediakan dua cangkir kopi, hatiku ini
Itu lebih dalam daripada samudra
Mengapa kau harus mengkhawatirkan soal kereta terakhir?
Aku sudah memanggil taksi di bawah
Masuklah dengan hati-hati dan teleponlah aku saat kau tiba

Itu sungguh menggelitik
Ini bahkan bukan pergantian musim, namun woah
Aku sudah mengosongkan waktuku lagi
Takut kalau-kalau kau memintaku untuk bertemu, woah
Apakah insomnia bisa disembuhkan?
Kita hanya bersama-sama, seperti itu
I BE LIKE I BE LIKE whut
Kau bahkan bukan robot, namun kau begitu cepat
Kau hanya melakukan semua hal yang indah untukku, uh
Jika bukan sesuatu, maka kau adalah segalanya bagiku
Sepertinya aku jatuh cinta padamu
Aku mohon tunggulah aku satu jam saja

Sekali lagi, sekali lagi
Sehari lagi, sehari lagi
Aku dipenuhi dengan hal-hal yang harus aku lakukan esok hari
Di dalam kepalaku ini
Namun saat aku berada di hadapanmu
I BE LIKE woah
Semua rencanaku hancur berantakan
I BE LIKE woah

Aku melakukan hal yang sama setiap minggu
Di depan layar macbook-ku
Aku duduk sepanjang hari
Aku membuat sebuah lagu
Apa yang harus aku ceritakan di dalamnya
Aku mohon, kau, pilihkanlah kata-katanya untukku
I BE LIKE woah

Aku terus bertanya-tanya sepanjang malam
Hubungan dari kau dan aku
Itu sama seperti bintang yang aku lihat disana
Apakah kia akan selalu bersinar bersama-sama?
Sayang, saat aku memikirkan tentang cintamu itu
Hatiku yang dulu hanya terasa dingin
Itu mulai mencair dengan perlahan
Kau datang ke dalam hatiku ini
Oh, aku mengingatnya
Saat kita saling beradu pandang
Senyumanmu yang tertuju padaku itu
Hatimu yang terasa hangat itu

Sekali lagi, sekali lagi
Sehari lagi, sehari lagi
Aku dipenuhi dengan hal-hal yang harus aku lakukan esok hari
Di dalam kepalaku ini
Namun saat aku berada di hadapanmu
I BE LIKE woah
Semua rencanaku hancur berantakan
I BE LIKE woah

Aku melakukan hal yang sama setiap minggu
Di depan layar macbook-ku
Aku duduk sepanjang hari
Aku membuat sebuah lagu
Apa yang harus aku ceritakan di dalamnya
Aku mohon, kau, pilihkanlah kata-katanya untukku
I BE LIKE woah

Aku melakukan hal yang sama setiap minggu
Di depan layar macbook-ku
Aku duduk sepanjang hari
Aku membuat sebuah lagu
Apa yang harus aku ceritakan di dalamnya
Aku mohon, kau, pilihkanlah kata-katanya untukku

Romanized
maeju nan ttokgachi
maekbuk hwamyeon ape
haru jongil anja
noraena mandeulji
eotteon yaegireul halji
daneoreul jeonghaejwo neoga

wanbyeokaji kemi
nalssi ttaemune bakke nagagiga sileul ttaeneun
jibe chajawa jwo
kkok keopi du janeul deulgo ne maeumeun
Deeper than the ocean
makcha sigan geokjeonghal pillyo mwo itgenni
mite taeksi bulleonwatji
josimhi deureogago dochakamyeon yeollakae

neomu ganjireowo
ganjeolgido aninde woah
siganeul tto biwotji
hoksi mannajago halkka bwa woah
bulmyeonjeungi chiryoga dwae?
geunyang gachi itdeon geoppuninde
I BE LIKE I BE LIKE whut
robotdo aninde ttukttakgeoryeo
da joeun geotdeulman haejugo pa uh
il animyeon neoga nae jeonbu
I think I’m fallin’ love with you
han siganman gidaryeojwo

han beon deo One more
haru deo One day
naeireun mwo haljiman gadeukae
nae meori ane
geunde ne apeman gamyeon
I BE LIKE woah
nae gyehoegi da manggajyeo
I BE LIKE woah

maeju nan ttokgachi
maekbuk hwamyeon ape
haru jongil anja
noraena mandeulji
eotteon yaegireul halji
daneoreul jeonghaejwo neoga
I BE LIKE woah

I’m wondering all night long
machi neowa naui sain 
jeogi boineun byeol gachi
eonjena ttokgachi banjjakgeoriji?
Baby when I think about your love
chagapgiman haetdeon nae maeumi
wareureu noganaeryeo
nae maeumen neoga naeryeowa
Oh nan gieokae
neowa nuneul matchul ttae
nal hyanghan geu misoreul
ttaseuhan neoui maeumeul

han beon deo One more
haru deo One day
naeireun mwo haljiman gadeukae
nae meori ane
geunde ne apeman gamyeon
I BE LIKE woah
nae gyehoegi da manggajyeo
I BE LIKE woah

maeju nan ttokgachi
maekbuk hwamyeon ape
haru jongil anja
noraena mandeulji
eotteon yaegireul halji
daneoreul jeonghaejwo neoga
I BE LIKE woah

maeju nan ttokgachi
maekbuk hwamyeon ape
haru jongil anja
noraena mandeulji
eotteon yaegireul halji
daneoreul jeonghaejwo neoga

Hangul
매주 난 똑같이
맥북 화면 앞에
하루 종일 앉아
노래나 만들지
어떤 얘기를 할지
단어를 정해줘 너가

완벽하지 케미
날씨 때문에 밖에 나가기가 싫을 때는
집에 찾아와 줘
꼭 커피 두 잔을 들고 네 마음은
Deeper than the ocean
막차 시간 걱정할 필요 뭐 있겠니
밑에 택시 불러놨지
조심히 들어가고 도착하면 연락해

너무 간지러워
간절기도 아닌데 woah
시간을 또 비웠지
혹시 만나자고 할까 봐 woah
불면증이 치료가 돼?
그냥 같이 있던 거뿐인데
I BE LIKE I BE LIKE whut
로봇도 아닌데 뚝딱거려
다 좋은 것들만 해주고 파 uh
일 아니면 너가 내 전부
I think I’m fallin’ love with you
한 시간만 기다려줘

한 번 더 One more
하루 더 One day
내일은 뭐 할지만 가득해
내 머리 안에
근데 네 앞에만 가면
I BE LIKE woah
내 계획이 다 망가져
I BE LIKE woah

매주 난 똑같이
맥북 화면 앞에
하루 종일 앉아
노래나 만들지
어떤 얘기를 할지
단어를 정해줘 너가
I BE LIKE woah

I’m wondering all night long
마치 너와 나의 사인 
저기 보이는 별 같이
언제나 똑같이 반짝거리지?
Baby when I think about your love
차갑기만 했던 내 마음이
와르르 녹아내려
내 마음엔 너가 내려와
Oh 난 기억해
너와 눈을 맞출 때
날 향한 그 미소를
따스한 너의 마음을

한 번 더 One more
하루 더 One day
내일은 뭐 할지만 가득해
내 머리 안에
근데 네 앞에만 가면
I BE LIKE woah
내 계획이 다 망가져
I BE LIKE woah

매주 난 똑같이
맥북 화면 앞에
하루 종일 앉아
노래나 만들지
어떤 얘기를 할지
단어를 정해줘 너가
I BE LIKE woah

매주 난 똑같이
맥북 화면 앞에
하루 종일 앉아
노래나 만들지
어떤 얘기를 할지
단어를 정해줘 너가


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url