[Lirik + Terjemahan] Park Jang Hyun - More Beautiful and Brighter (아름답고 더 찬란하게) Three Bold Siblings OST
Diantara kita yang begitu saling mencintai dan menyayangi
Bolehkah sekarang aku mendekat padamu?
Sepertinya aku akan semakin menyukaimu seiring berlalunya waktu
Aku terus merasa khawatir karnanya
Aku mencintaimu, aku hanya selalu menatapmu
Kata yang tak terucapkan itu, sekarang aku akan mengatakannya
Kita saling bergandengan tangan dengan hatiku yang sama seperti halnya hatimu
Jalan yang kita susuri ini, aku akan selalu mengingatnya
Perjalanan hidup yang panjang dan jalan yang kita susuri ini membuat kita menjadi satu adanya
Itu akan tampak lebih indah dan bersinar lebih daripada siapapun
Aku mencintaimu, aku hanya selalu menatapmu
Kata yang tak terucapkan itu, sekarang aku akan mengatakannya
Kita saling bergandengan tangan dengan hatiku yang sama seperti halnya hatimu
Jalan yang kita susuri ini, aku akan selalu mengingatnya
Perjalanan hidup yang panjang dan jalan yang kita susuri ini membuat kita menjadi satu adanya
Itu akan tampak lebih indah dan bersinar lebih daripada siapapun
Bahkan di saat terkadang itu tampak gelap dan menakutakn
Aku akan selalu berada di sisimu
Kita saling bergandengan tangan dengan hatiku yang sama seperti halnya hatimu
Jalan yang kita susuri ini, aku akan selalu mengingatnya
Perjalanan hidup yang panjang dan jalan yang kita susuri ini membuat kita menjadi satu adanya
Itu akan bersinar dengan lebih terang dan lebih indah, lebih daripada siapapun
Romanized
deo saranghago deo akkyeojudeon uri sai
ije dagagado doelkkayo
sigani jina deo joajilkka bwa
nan buranhaneyo jakku
saranghandago neul barabondago
jeonhaji mothan mal ije halgeyo
geudaewa na gateun maeumeuro hamkke du son maju japgo
geotdeon i gireul eonjengan chueok hagetjyo
uriga hana doeeo mandeureo gal gilgo gin insaengui yeojeongeun
geu nuguboda deo areumdapgo binnal geoyeyo
saranghandago neul barabondago
jeonhaji mothan mal ije halgeyo
geudaewa na gateun maeumeuro hamkke du son maju japgo
geotdeon i gireul eonjengan chueokagetjyo
uriga hana doeeo mandeureo gal gilgo gin insaengui yeojeongeun
geu nuguboda deo areumdapgo binnal geoyeyo
gakkeum eodupgo museoul ttaeedo
hangsang gyeoteseo naega isseulgeyo
geudaewa na gateun maeumeuro hamkke du son maju japgo
geotdeon i gireul eonjengan chueokagetjyo
uriga hana doeeo mandeureo gal gilgo gin insaengui yeojeongeun
geu nuguboda deo areumdapgo deo challanhage binnal geoyeyo
Hangul
더 사랑하고 더 아껴주던 우리 사이
이제 다가가도 될까요
시간이 지나 더 좋아질까 봐
난 불안하네요 자꾸
사랑한다고 늘 바라본다고
전하지 못한 말 이제 할게요
그대와 나 같은 마음으로 함께 두 손 마주 잡고
걷던 이 길을 언젠간 추억 하겠죠
우리가 하나 되어 만들어 갈 길고 긴 인생의 여정은
그 누구보다 더 아름답고 빛날 거예요
사랑한다고 늘 바라본다고
전하지 못한 말 이제 할게요
그대와 나 같은 마음으로 함께 두 손 마주 잡고
걷던 이 길을 언젠간 추억하겠죠
우리가 하나 되어 만들어 갈 길고 긴 인생의 여정은
그 누구보다 더 아름답고 빛날 거예요
가끔 어둡고 무서울 때에도
항상 곁에서 내가 있을게요
그대와 나 같은 마음으로 함께 두 손 마주 잡고
걷던 이 길을 언젠간 추억하겠죠
우리가 하나 되어 만들어 갈 길고 긴 인생의 여정은
그 누구보다 더 아름답고 더 찬란하게 빛날 거예요