[Lirik + Terjemahan] Monday Kiz - Turn Back One's Love (되돌리다)

Apakah dulu aku begitu mencintaimu?

Di suatu tempat, dulu kita menghabiskan begitu banyak waktu bersama-sama

Seolah aku bisa menggapainya, itu kembali seperti sesuatu yang baru terjadi kemarin

Aku terus memikirkanmu setiap waktu

Suara yang terdengar dengan begitu lirih itu

Bahkan sampai sosok dirimu yang seperti sinar matahari yang menyerupai musim semi

Kau selalu menyinari hari-hariku ini dengan begitu mempesona

Aku terus memikirkanmu setiap waktu

Suara yang terdengar dengan begitu lirih itu

Bahkan sampai sosok dirimu yang seperti sinar matahari yang menyerupai musim semi

Bahkan ingatan yang kecilpun masih tetap jelas adanya

Penghujung musim yang tak bisa untuk ku ketahui itu

Apakah dulu aku begitu mencintaimu?

Di suatu tempat, dulu kita menghabiskan begitu banyak waktu bersama-sama

Seolah aku bisa menggapainya, itu kembali seperti sesuatu yang baru terjadi kemarin

Aku terus memikirkanmu setiap waktu

Suara yang terdengar dengan begitu lirih itu

Bahkan sampai sosok dirimu yang seperti sinar matahari yang menyerupai musim semi

Bahkan ingatan yang kecilpun masih tetap jelas adanya

Dimanakah kita berada?

Aku terus mengulang kenangan yang tak terhitung jumlahnya

Apakah dulu kita begitu bahagia?

Hanya ada hati yang tak bisa ku ketahui yang tetap ada di tempat ia berada

Aku terus memikirkanmu setiap waktu

Suara yang terdengar dengan begitu lirih itu

Bahkan sampai sosok dirimu yang seperti sinar matahari yang menyerupai musim semi

Kau selalu menyinari hari-hariku ini dengan begitu mempesona

Aku terus memikirkanmu setiap waktu

Suara yang terdengar dengan begitu lirih itu

Bahkan sampai sosok dirimu yang seperti sinar matahari yang menyerupai musim semi

Aku masih belum bisa melupakanmu

Dimanakah kita berada?

Apakah dulu kita begitu bahagia?

al su eomneun geu gyejeorui kkeut

naneun neoreul saranghago itdeongeolkka

eodingae uri hamkkehaetdeon geu maneun sigani

son daeul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae

sunganmada nega tteoolla

joyonghi natge ullideon geu moksori

bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji

eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

sunganmada nega tteoolla

joyonghi natge ullideon geu moksori

bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji

aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

al su eomneun geu gyejeorui kkeut

naneun neoreul saranghago itdeongeolkka

eodingae uri hamkkehaetdeon geu maneun sigani

son daeul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae

sunganmada nega tteoolla

joyonghi natge ullideon geu moksori

bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji

aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

urin eodijjeum isseulkka

su manatdeon gieokdeureul doedollyeobwa

urin haengbokaetdeon geolkka

al su eomneun maeumdeulman jejarie nama

sunganmada nega tteoolla

joyonghi natge ullideon geu moksori

bomeul daleun haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji

eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

sunganmada nega tteoolla

joyonghi natge ullideon geu moksori

bomeul dala haetsal gatatdeon neoui moseupkkaji

ajikdo nan neoreul itji ana

urin eodijjeum isseulkka

urineun haengbokaetdeon geolkka

알 수 없는 그 계절의 끝

나는 너를 사랑하고 있던걸까

어딘가에 우리 함께했던 그 많은 시간이

손 닿을 듯 어제 일 처럼 되돌려지곤 해

순간마다 네가 떠올라

조용히 낮게 울리던 그 목소리

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지

언제나 넌 나의 매일을 환하게 비췄어

순간마다 네가 떠올라

조용히 낮게 울리던 그 목소리

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지

아주 작은 기억들 조차 여전히 선명해

알 수 없는 그 계절의 끝

나는 너를 사랑하고 있던걸까

어딘가에 우리 함께했던 그 많은 시간이

손 닿을 듯 어제 일 처럼 되돌려지곤 해

순간마다 네가 떠올라

조용히 낮게 울리던 그 목소리

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지

아주 작은 기억들 조차 여전히 선명해

우린 어디쯤 있을까

수 많았던 기억들을 되돌려봐

우린 행복했던 걸까

알 수 없는 마음들만 제자리에 남아

순간마다 네가 떠올라

조용히 낮게 울리던 그 목소리

봄을 닮은 햇살 같았던 너의 모습까지

언제나 넌 나의 매일을 환하게 비췄어

순간마다 네가 떠올라

조용히 낮게 울리던 그 목소리

봄을 닮아 햇살 같았던 너의 모습까지

아직도 난 너를 잊지 않아

우린 어디쯤 있을까

우리는 행복했던 걸까