[Lirik + Terjemahan] Lee Young Hyun - When I Met You (너를 만나 알 수가 있었다) The Heavenly Idol OST
Di dalam dunia tempat dimana aku kehilangan jalanku
Umm, kau berdiri di dalamnya
Di dalam kenangan itu, tempat dimana aku kehilangan segalanya
Kau masih tetap ada disini
Aku akan berada di sisimu
Disini, aku akan menjagamu
Saat-saat terakhirku
Aku akan bersamamu
Aku bisa mengetahuinya saat aku berjumpa denganmu
Aku memeluk dirimu dan memiliki mimpi yang lain karnanya
Berjumpa denganmu
Seseorang yang kan menggenggam tanganku di saat aku mulai layu
Di dalam waktumu yang tak bisa ku gapai
Umm, aku berdiri seorang diri
Di dalam hatiku yang tak bisa untuk aku ungkapkan itu
Aku masih tetap ada disini
Aku akan berada di sisimu
Disini, aku akan menjagamu
Saat-saat terakhirku
Aku akan bersamamu
Aku bisa mengetahuinya saat aku berjumpa denganmu
Aku memeluk dirimu dan memiliki mimpi yang lain karnanya
Berjumpa denganmu
Seseorang yang kan menggenggam tanganku di saat aku mulai layu
Saat-saat yang dulu terlihat begitu samar
Di saat itu, di tempat itu, kau berdiri di dalamnya
Aku bisa mengetahuinya saat aku berjumpa denganmu
Aku memeluk dirimu dan memiliki mimpi yang lain karnanya
Berjumpa denganmu (berjumpa denganmu)
Seseorang yang kan menggenggam tanganku di saat aku mulai layu
Romanized
gal goseul ileun naui sesang soge
eum niga seo itda
modeun geol ileun naui geu gieok soge
neon yeojeonhi Still here
nan ni gyeote meomureugetda
yeogiseo neoreul jikyeonaeneun ge
naui majimak sigan
neowa hamkkehagetda
neoreul manna al suga isseotda
neoreul ango dareun kkumeul kkueotda
neoreul manna..
sideureo gadeon naui soneul jabajun hansaram
daeul su eomneun neoui sigan soge
eum hollo seo itda
jeonhal su eomneun naui geu maeumsoge
nan yeojeonhi Still here
nan ni gyeote meomureugetda
yeogiseo neoreul jikyeonaeneun ge
naui majimak sigan
neowa hamkkehagetda
neoreul manna al suga isseotda
neoreul ango dareun kkumeul kkueotda
neoreul manna..
sideureo gadeon naui soneul jabajun hansaram
adeukagiman haetdeon sigandeul
geu sungane geugose niga seoisseotda
neoreul manna al suga isseotda
neoreul ango dareun kkumeul kkueotda
neoreul manna.. (neol manna)
sideureo gadeon naui soneul jabajun hansaram
Hangul
갈 곳을 잃은 나의 세상 속에
음 니가 서 있다
모든 걸 잃은 나의 그 기억 속에
넌 여전히 Still here
난 니 곁에 머무르겠다
여기서 너를 지켜내는 게
나의 마지막 시간
너와 함께하겠다
너를 만나 알 수가 있었다
너를 안고 다른 꿈을 꾸었다
너를 만나..
시들어 가던 나의 손을 잡아준 한사람
닿을 수 없는 너의 시간 속에
음 홀로 서 있다
전할 수 없는 나의 그 마음속에
난 여전히 Still here
난 니 곁에 머무르겠다
여기서 너를 지켜내는 게
나의 마지막 시간
너와 함께하겠다
너를 만나 알 수가 있었다
너를 안고 다른 꿈을 꾸었다
너를 만나..
시들어 가던 나의 손을 잡아준 한사람
아득하기만 했던 시간들
그 순간에 그곳에 니가 서있었다
너를 만나 알 수가 있었다
너를 안고 다른 꿈을 꾸었다
너를 만나.. (널 만나)
시들어 가던 나의 손을 잡아준 한사람