[Lirik + Terjemahan] Lee Ra On - Not Alone (한번쯤 따뜻했으니) Divorce Attorney Shin OST
Panji Supratman
Lagu ini menceritakan tentang perasaan seseorang yang merenungkan masa lalu dan merasa lelah dengan hari-hari yang telah berlalu.
Penyanyi menggambarkan bagaimana dia merasa tidak memiliki tempat untuk menaruh hatinya ketika kenangan-kenangan itu kembali menyapanya. Dia merasa bahwa potongan-potongan hidupnya semakin berat dan ingin melepaskannya.
Penyanyi ingin hidup tanpa rasa sakit dan kesedihan. Dia menggambarkan bagaimana waktu-waktu yang tidak bisa kembali dan penyesalan-penyesalan yang telah berlalu membawanya kembali kepada kekasihnya.
Penyanyi menggambarkan bagaimana dia menemukan kekasihnya di jalan ini dan bertanya-tanya apakah mereka ditakdirkan untuk bertemu. Dia mengingat waktu-waktu ketika mereka saling menangis dan tertawa bersama-sama.
Penyanyi yakin bahwa mereka harus bertemu. Waktu-waktu yang tidak bisa kembali dan penyesalan-penyesalan yang telah berlalu membawanya kembali kepada kekasihnya dan mereka bersama-sama lagi.
Meskipun hatinya terguncang dan dia merasa tersesat, penyanyi merasa cukup karena pernah merasakan kehangatan bersama kekasihnya. Dia tidak meminta lebih dari itu.
Karena dulu itu pernah terasa hangat
Hari-hari yang melelahkan ini
Dan juga saat-saat yang terus bertambah entah bagaimana ini
Itu kembali datang padaku yang tak mempunyai tempat untuk melabuhkan hatiku ini
Serpihan-serpihan kehidupan yang perlahan-lahan menjadi semakin berat
Sekarang aku ingin menyingkirkannya
Tanpa rasa sakit
Tanpa rasa sedih
Sekarang
Semua waktu yang tak bisa datang
Semua penyesalan yang telah berlalu
Semua itu kembali membawaku pada dirimu
Aku mencarimu di atas hatiku ini
Mimpi yang telah berlalu
Dan semua waktu yang dipenuhi dengan luka itu
Kita berjumpa di jalan ini
Apakah kita memang ditakdirkan adanya?
Saat-saat dimana kita menangis dan tertawa sambil menenangkan satu sama lain
