[Lirik + Terjemahan] Hyunji - What Can I Do (왜 그렇게 날 바라봐) Call It Love OST
Meski aku mencoba memikirkan malam yang tak terhitung jumlahnya
Di dalam hatiku ini tetap tak ada jawabannya
Aku sudah memutuskan semuanya dengan kepalaku ini, namun
Hatiku ini mencoba berjalan ke arah jalan yang berbeda
Sorot mata yang menatapku yang tengah kebingungan ini
Aku tak bisa berpaling darinya
Semua janji yang sudha aku buat sampai saat ini
Semua itu hancur dalam sesaat
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Mengapa kau mendekat seperti itu?
Kau membuatku tak bisa melepaskanmu
Mengapa kau mengguncang hatiku ini?
Mengapa kau membuat diriku ini menjadi lemah?
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Semua hal tentang dirimu masih tetap ada di mataku ini
Aku tak bisa berpaling darinya
Lebih baik, menuju saat-saat dimana aku tak mengenal dirimu
Aku ingin mengembalikan semuanya
Mengapa kau menatapku seperti itu?
Mengapa kau mendekat seperti itu?
Kau membuatku tak bisa melepaskanmu
Mengapa kau mengguncang hatiku ini?
Mengapa kau membuat diriku ini menjadi lemah?
Sungguh, apa yang harus aku lakukan sekarang?
Romanized
sueomneun bameul gominhae bwado
jeongdabi eomneun naui songmaeum
meorironeun modeun geol jeonghaenneunde
gaseumeun dareun gireul garyeo hae
hollanseureoun nareul baraboneun nunbit
oemyeonhal su eopseoseo
geutorok dajimhaesseotdeon nae yaksokdeuri
hansungane da muneojyeobeoryeo
wae geureoke nal barabwa
wae geureoke gakkai wa
chama neoreul nochi mothage
wae nae mameul heundeureonwa
wae yakage mandeureo nal
eotteoke harago ije
neoui modeun ge jakku nunape balpyeoseo
deung dollil su eomneun geol
charari neoreul moreudeon sigan sogeuro
modeun geol da doedolligo sipeo
wae geureoke nal barabwa
wae geureoke gakkai wa
chama neoreul nochi mothage
wae nae mameul heundeureonwa
wae yakage mandeureo nal
eotteoke harago ije jeongmal
Hangul
수없는 밤을 고민해 봐도
정답이 없는 나의 속마음
머리로는 모든 걸 정했는데
가슴은 다른 길을 가려 해
혼란스러운 나를 바라보는 눈빛
외면할 수 없어서
그토록 다짐했었던 내 약속들이
한순간에 다 무너져버려
왜 그렇게 날 바라봐
왜 그렇게 가까이 와
차마 너를 놓지 못하게
왜 내 맘을 흔들어놔
왜 약하게 만들어 날
어떻게 하라고 이제
너의 모든 게 자꾸 눈앞에 밟혀서
등 돌릴 수 없는 걸
차라리 너를 모르던 시간 속으로
모든 걸 다 되돌리고 싶어
왜 그렇게 날 바라봐
왜 그렇게 가까이 와
차마 너를 놓지 못하게
왜 내 맘을 흔들어놔
왜 약하게 만들어 날
어떻게 하라고 이제 정말