[Lirik + Terjemahan] HENRY - Real Love Still Exists (Feat. Yuna)
Panji Supratman
Lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang mencoba untuk menunjukkan cinta mereka kepada seseorang yang sulit untuk menerima cinta. Liriknya menggambarkan bagaimana penyanyi berusaha keras untuk membuktikan cintanya dan meminta kesempatan untuk membawa orang yang dicintainya ke tempat di mana cinta sejati masih ada.
Dalam lirik ini, penyanyi merasa frustrasi karena orang yang dicintainya terus membandingkannya dengan kekasih masa lalu yang gagal. Namun, meskipun demikian, penyanyi tetap mencintai orang tersebut dan ingin menunjukkan betapa besar cintanya.
Penyanyi memohon agar orang tersebut melepaskan masa lalunya dan memberinya kesempatan untuk membuktikan cintanya. Mereka ingin membawa orang tersebut ke tempat di mana mereka dapat merasakan cinta sejati tanpa dibebani oleh masa lalu.
Ini adalah lagu yang emosional dan menyentuh yang menggambarkan perjuangan seseorang untuk menunjukkan cinta mereka kepada seseorang yang sulit menerima cinta.
Apa yang kau lihat saat kau memandangi diriku ini
Gambaran kekasihmu yang telah gagal di masa lalu
Janganlah kau mengacaukannya sebelum kita memulainya
Sayang, jika kau masih mempertahankannya
Lepaskan saja itu
Bakar saja ikatannya
Kau adalah satu-satunya yang ada dalam tarik-ulur ini
Tetap saja, aku mencintaimu meski kau membuat itu menjadi sulit untukku
Untuk menunjukkan bahwa aku mencintaimu, aku akan benar-benar melakukannya
Berilah aku sebuah kesempatan, hanya satu kesempatan
Aku akan membawamu ke sebuah sisi lain
Dimana ketidaktahuan adalah kebahagiaan
Dimana cinta sejati masih ada disana
(hmmmm)
Dimana cinta sejati masih ada disana
(hmmmm)
Katakan padaku, apa yang harus aku katakan
Jika aku tak mengatakannya
Beritahu aku bagaimana aku harus membuktikan ini
Aku akan melompat dari tebing untuk menunjukkan bahwa aku peduli padamu
Lepaskan saja itu
Bakar saja ikatannya
Kau adalah satu-satunya yang ada dalam tarik-ulur ini
Tetap saja, aku mencintaimu meski kau membuat itu menjadi sulit untukku
Untuk menunjukkan bahwa aku mencintaimu, aku akan benar-benar melakukannya
Berilah aku sebuah kesempatan, hanya satu kesempatan
Aku akan membawamu ke sebuah sisi lain
Dimana ketidaktahuan adalah kebahagiaan
Dimana cinta sejati masih ada disana
(hmmmm)
Dimana cinta sejati masih ada disana
(hmmmm)
Lirik
What you see when you look at me
An image of your past failed lovers
Don't fxxx this up before we begin
Baby if you're still holding on
Let it go
Burn the rope
You're the only one in this tug of war
Still, I love you even though you make it hard for me
To show you I love you, I really do
Give me just a chance, one chance
Take you to the other side
Where ignorance is bliss
Where real love still exists
(hmmmm)
Where real love still exists
(hmmmm)
Tell me what you want me to say
If I'm not saying it anyway
Tell me how I need to prove this
Jump off a cliff to show you I care
Let it go
Burn the rope
You're the only one in this tug of war
Still, I love you even though you make it hard for me
