[Lirik + Terjemahan] Cherry Bullet - P.O.W! (Play On the World)

Lagu ini menggambarkan perasaan seseorang yang ingin menikmati hidup dan bersenang-senang tanpa mempedulikan apa yang orang lain pikirkan. Liriknya menggambarkan bagaimana penyanyi merasa bebas dan tidak terikat oleh aturan atau batasan.

Dalam lirik ini, penyanyi menyatakan bahwa mereka ingin menentukan sendiri apa yang mereka inginkan dan bagaimana mereka ingin mengekspresikan diri. Mereka tidak peduli dengan pandangan orang lain dan hanya ingin menikmati hidup sesuai dengan keinginan mereka sendiri.

Penyanyi juga menyatakan bahwa mereka tidak akan menahan diri dan akan menjalani hidup dengan penuh semangat. Mereka ingin mengeksplorasi dunia dan mencoba hal-hal baru tanpa takut akan penilaian orang lain.

Ini adalah lagu yang enerjik dan menyenangkan yang menggambarkan perasaan bebas dan tidak terikat oleh batasan.


Bersenang-senanglah di dunia ini
Bersenang-senanglah di dunia ini

Aku membidiknya dengan begitu keren
Aku seperti seorang penembak jitu, P.O.W! P.O.W!
Sebelah mataku sedikit tertutup
Ketegangannya begitu kuat, begitu kuat

Woo woo, aku menyukainya
Itu sungguh bagus, bagus
(Itulah yang aku mau)

Aku memutuskan target untuk diriku sendiri
Aku mengisi catku dengan keren, seperti yang ku mau
(Ah wee)

Jalan tanpa perasaan ini
Aku akan mengacaukan dan menghancurkannya
Membayangkannya saja itu sudah terasa cukup bagus
(Itulah yang aku mau)

Orang-orang mengatakannya disana-sini
Aku adalah VIP
Leher yang kaku, itu sungguh membosankan

Keseharian yang sama
Akhir-akhir ini aku merasa itu tak menarik, yeah

Siren, eh oh eh oh
Kau mengatakannya dengan tak jelas, kenapa? Kenapa?
Aku tak bisa menahannya

Oh aku mengerti, aku terus berlari
Aku tak peduli pandangan orang
Itu adalah kesenanganku, kesenanganku, eh
(Itulah yang aku mau)

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
Itulah yang aku mau

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
Itulah yang aku mau

Hancurkan semua aturannya
Senja mengacaukan malam
Itu pilihanku, go go!
Mainkan beat box-nya
Kendurkan lututmu, angkat tanganmu
Aku menguasainya, taman bermain

Woo woo, aku menyukainya
Itu sungguh bagus, bagus
(Uh, itulah yang aku mau)

Itu mendengarkan dan berbicara seperti yang ku rasakan
Semua DNA-ku
Apapun jawabannya
Pada akhirnya aku bisa menemukannya

Aku akan menikmatinya
Semua kekhawatiran yang membuatku terbang itu, yeah

Siren, eh oh eh oh
Kau mengatakannya dengan tak jelas, kenapa? Kenapa?
Aku tak bisa menahannya

Oh aku mengerti, aku terus berlari
Aku tak peduli pandangan orang
Itu adalah kesenanganku, kesenanganku, eh
(Itulah yang aku mau)

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
Itulah yang aku mau

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
Itulah yang aku mau

P.O.W! 
Jika kau menyukainya, dimanapun kau berada
Itu sempurna, nilainya 10
P.O.W! 
Semakin aku menarik pelatuknya
Aku semakin merasakan mimpi yang besar, itu benar

Haruskah kita mencoba lebih bersenang-senang lagi?
Jika kau mau, ikutilah aku
Dapatkan semuanya dan bersenang-senanglah

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
(Itulah yang aku mau)
Itulah yang aku mau
(Itulah yang aku mau)

Bersenang-senanglah di dunia ini
Itulah yang aku mau
Itulah yang aku mau

Lihat aku, hello hello
Sebelum terlambat
Tangkap aku, eh oh eh oh
Itu takkan mudah

Bersenang-senanglah di dunia ini

Romanized
Play On the World
Play On the World

So coolhage gyeonwo machi
Snipercheoreom nan P.O.W! P.O.W!
hanjjok nuneun saljjak gamji
ginjanggameun So tight tight

Woo woo mame deureo
It’s good good
(That’s what I want)

nal wihan gwanyeogeun naega jeonghae
mamdaero meotdaero chaewo My paint 
(Ah wee)

neukkim eopdeon i georil
hwijeotgo mangchil teni 
sangsangman haedo imi Good enough
(That’s what I want)

yeogijeogi dadeul malhae 
I’m the VIP
jantteuk himjun mogi jiruhaeman boiji

ttokgateun ilsangi 
jaemieopseo yojeum nan Yeah

Siren, eh oh eh oh 
eojireoi say that waeyo? waeyo? 
chamji anchi

Oh I got, ttwinora nan
siseoneun sanggwaneopsi
That’s my pleasure pleasure, eh
(That’s what I want)

Play On the World 
That’s what I want 
That’s what I want 

Play On the World 
That’s what I want 
That’s what I want 

Ruleeun modu Break 
bameul biteul Twilight
That ma choice, go go! 
Roll the beat box
mureup chigo Hands up
jeomnyeonghae nan Play ground

Woo woo mame deureo
It’s good good
(Uh that’s what I want)

neukkin daero deutgo malhae 
All my DNA
eotteon dabeul naedeun 
gyeolguk chaja boiji

daenoko jeulgilge 
nal seon geu geokjeongdeul da Yeah

Siren, eh oh eh oh 
eojireoi say that waeyo? waeyo? 
chamji anchi

Oh I got, ttwinora nan
siseoneun sanggwaneopsi
That’s my pleasure pleasure, eh
(That’s what I want)

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

P.O.W! 
eodil machideun mame deundamyeon 
Perfect 10
P.O.W! 
nan bangasoereul danggilsurok 
keojin kkumeul neukkyeo Right

deo sinnage ga bolkka
neon wonhamyeon ttarawa
gatgo nora mwodeun da

Play On the World
(That’s what I want)
Play On the World
That’s what I want
(That’s what I want) 
That’s what I want 
(That’s what I want) 

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

Watch me, hello hello 
neutgi jeone 
Catch me, eh oh eh oh 
swipji anchi

Play On the World

Hangul
Play On the World
Play On the World

So cool하게 겨눠 마치
Sniper처럼 난 P.O.W! P.O.W!
한쪽 눈은 살짝 감지
긴장감은 So tight tight

Woo woo 맘에 들어
It’s good good
(That’s what I want)

날 위한 과녁은 내가 정해
맘대로 멋대로 채워 My paint 
(Ah wee)

느낌 없던 이 거릴
휘젓고 망칠 테니 
상상만 해도 이미 Good enough
(That’s what I want)

여기저기 다들 말해 
I’m the VIP
잔뜩 힘준 목이 지루해만 보이지

똑같은 일상이 
재미없어 요즘 난 Yeah

Siren, eh oh eh oh 
어지러이 say that 왜요? 왜요? 
참지 않지

Oh I got, 뛰놀아 난
시선은 상관없이
That’s my pleasure pleasure, eh
(That’s what I want)

Play On the World 
That’s what I want 
That’s what I want 

Play On the World 
That’s what I want 
That’s what I want 

Rule은 모두 Break 
밤을 비틀 Twilight
That ma choice, go go! 
Roll the beat box
무릎 치고 Hands up
점령해 난 Play ground

Woo woo 맘에 들어
It’s good good
(Uh that’s what I want)

느낀 대로 듣고 말해 
All my DNA
어떤 답을 내든 
결국 찾아 보이지

대놓고 즐길게 
날 선 그 걱정들 다 Yeah

Siren, eh oh eh oh 
어지러이 say that 왜요? 왜요? 
참지 않지

Oh I got, 뛰놀아 난
시선은 상관없이
That’s my pleasure pleasure, eh
(That’s what I want)

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

P.O.W! 
어딜 맞히든 맘에 든다면 
Perfect 10
P.O.W! 
난 방아쇠를 당길수록 
커진 꿈을 느껴 Right

더 신나게 가 볼까
넌 원하면 따라와
갖고 놀아 뭐든 다

Play On the World
(That’s what I want)
Play On the World
That’s what I want
(That’s what I want) 
That’s what I want 
(That’s what I want) 

Play On the World
That’s what I want 
That’s what I want 

Watch me, hello hello 
늦기 전에 
Catch me, eh oh eh oh 
쉽지 않지

Play On the World


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url