[Lirik + Terjemahan] CHEEZE & CRACKER - We Don't Talk (대화가 필요해)

 


Cara bicaramu yang akhir-akhir ini menjadi begitu dingin
Suhu yang berbeda dari sebelumnya
Tidakkah mungkin itu karena hatimu telah berubah adanya?

Bgaimana mungkin aku berakhir dengan makan sendirian setiap hari?
Sekarang, bahkan dimana kau berada, apa yang kau lakukan
Sekarang kita tak lagi penasaran tentangnya
Kita harus bicara

Ya, katakanlah sesuatu
Ayo lakukan tarik-ulur, mengapa?
Mengapa itu terasa begitu canggung?
Kata macam apapun itu
Bicaralah soal riasanmu
Bicaralah soal permainan yang kau mainkan

Cara bicaramu yang akhir-akhir ini menjadi begitu tajam
Suhu tanganm yang berbeda dari sebelumnya
Tidakkah mungkin itu karena hatimu telah berubah adanya?

Saat aku melihatmu dalam diam
Kata-kata aku mencintaimu yang aku ucapkan setiap hari
Sekarang aku tak menyimpannya dimanapun
Sekarang kita saling memandangi satu sama lain
Kita harus bicara

Ya, katakanlah sesuatu
Ayo lakukan tarik-ulur, mengapa?
Mengapa itu terasa begitu canggung?
Kata macam apapun itu
Bicaralah soal riasanmu
Bicaralah soal permainan yang kau mainkan

Bukankah Timo Yumi sangat lucu?
Karang merah muda, mana yang menurutmu lebih baik?
Aku harus bicara padamu

Romanized
yojeum deureo chagawojin maltu
yejeongwaneun dareun neoui ondo
hoksi mami dallajin geon anilkka 

eojjeoda maeil honjaseo babeul meokge doen geolkka
ijen eodiseo mwol haneunjijocha
gunggeumhaji aneun urin jigeum
daehwaga pillyohae

ja amu marirado
milgo danggyeoboja wae
eosaekage geurae wae
museun marirado
hwajang yaegirado hae
geim yaegirado hae

yojeum deureo nalkaroun maltu
yejeongwaneun dareun sonui ondo
hoksi mami dallajin geon anilkka

gamanhi bomyeon
maeil geonneneun saranghandan maldeureul
ije eodido damaduji anko
seorol baraboneun urin jigeum
daehwaga pillyohae

ja amu marirado
milgo danggyeoboja wae
eosaekage geurae wae
museun marirado
hwajang yaegirado hae
geim yaegirado hae

timo yumi daeng gwiyeopji ana?
koral pingkeu mwoga naeun geot gata?
daehwaga pillyohae nan

Hangul
요즘 들어 차가워진 말투
예전과는 다른 너의 온도
혹시 맘이 달라진 건 아닐까 

어쩌다 매일 혼자서 밥을 먹게 된 걸까
이젠 어디서 뭘 하는지조차
궁금하지 않은 우린 지금
대화가 필요해

자 아무 말이라도
밀고 당겨보자 왜
어색하게 그래 왜
무슨 말이라도
화장 얘기라도 해
게임 얘기라도 해

요즘 들어 날카로운 말투
예전과는 다른 손의 온도
혹시 맘이 달라진 건 아닐까

가만히 보면
매일 건네는 사랑한단 말들을
이제 어디도 담아두지 않고
서롤 바라보는 우린 지금
대화가 필요해

자 아무 말이라도
밀고 당겨보자 왜
어색하게 그래 왜
무슨 말이라도
화장 얘기라도 해
게임 얘기라도 해

티모 유미 댕 귀엽지 않아?
코랄 핑크 뭐가 나은 것 같아?
대화가 필요해 난


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url