[Lirik + Terjemahan] twlv - Like a Miracle (찰나의 기적처럼)

Sosok diri kita mulai diwarnai karnanya

Di penghujung musim ini, kau selalu terdiam disana

Tangan yang saling menggapai dan menggenggam

Aku harus melepaskanmu saat aku terkubur dalam angin yang begitu dingin

Jika kau tetap berada di sini seperti musim yang datang kembali

Maka aku akan menahan musim dingin ini berulang kali

Seolah-olah kita berpisah hanya dengan beberapa kata singkat saja

Kau bisa datang padaku seolah tak pernah ada yang terjadi

Dengan meninggalkan kenangan yang berhembus

Aku bahkan mencoba tuk memaksa memijakkan langkahku ini

Diriku yang bodoh yang tak bisa menahan dirimu yang mulai menjauh ada disini

Aku mengingat senyum ceriamu yang du adalah segalanya bagiku, itu sungguh sulit, namun

Jika kau tetap berada di sini seperti musim yang datang kembali

Maka aku akan menahan musim dingin ini berulang kali

Seolah-olah kita berpisah hanya dengan beberapa kata singkat saja

Kau bisa datang padaku seolah tak pernah ada yang terjadi

Itu berhamburan seperti pasir yang aku genggam

Meski aku mencoba untuk menahan hatiku yang merindukanmu

Kita yang berdiri di sini seperti saat itu

Karena itu begitu jelas adanya, karena kaua dalah segalanya bagiku

Jika kau kembali seperti halnya keajaiban sesaat

Aku akan mencintaimu apa adanya, seolah tak ada yang terjadi

Aku akan memelukmu sampai kau kewalahan

Aku tidak akan meninggalkan sisimu itu

Aku mencintaimu

Tak peduli apa yang terjadi

tumyeonghage balga on bit soge

uriui moseubi muldeureo isseo

gyejeorui kkeutjarageneun hangsang nega meomchwoseo

soneul naemireo maju jabeun du soni 

chagawojin barame mutyeosseul ttae neol bonaeya haesseo

doraon gyejeolcheoreom yeogi isseo jundamyeon

myeot beonigo sirin gyejeoreul chama nael tende

jjalbeun myeot madi maldeullo ibyeolhaetdeon geotcheoreom

amu il eomneun deut naege omyeon dwae

bureoon gieok dwirohan chaero

eokjiro georeumeul naedidyeo bwado

meoreojyeogan neoreul japji mothan miryeonhan naega yeogie isseo 

naui jeonbuyeosseotdeon haemalgeun neoui misoreul gieokae mani himdeulgetjiman

doraon gyejeolcheoreom yeogi isseo jundamyeon

myeot beonigo sirin gyejeoreul chama nael tende

jjalbeun myeot madi maldeullo swipge kkeunnan geotcheoreom

amu il eomneun deut naege omyeon dwae

umkyeojwin moraecheoreom saeeonaga

neol geuriwohaetdeon mameul kkok butjaba dama boado

geuttaecheoreom yeogie seo inneun uriga 

neomudo seonmyeonghanikka naui jeonbuinikka

challaui gijeokcheoreom dasi nega ondamyeon

amureochi anke geudaero neol saranghalge

beokchadorok anajulge 

neoui gyeote meomulleo nochi aneulge

saranghan neoreul 

museun iri isseodo

투명하게 밝아 온 빛 속에

우리의 모습이 물들어 있어

계절의 끝자락에는 항상 네가 멈춰서

손을 내밀어 마주 잡은 두 손이 

차가워진 바람에 묻혔을 때 널 보내야 했어

돌아온 계절처럼 여기 있어 준다면

몇 번이고 시린 계절을 참아 낼 텐데

짧은 몇 마디 말들로 이별했던 것처럼

아무 일 없는 듯 내게 오면 돼

불어온 기억 뒤로한 채로

억지로 걸음을 내디뎌 봐도

멀어져간 너를 잡지 못한 미련한 내가 여기에 있어 

나의 전부였었던 해맑은 너의 미소를 기억해 많이 힘들겠지만

돌아온 계절처럼 여기 있어 준다면

몇 번이고 시린 계절을 참아 낼 텐데

짧은 몇 마디 말들로 쉽게 끝난 것처럼

아무 일 없는 듯 내게 오면 돼

움켜쥔 모래처럼 새어나가

널 그리워했던 맘을 꼭 붙잡아 담아 보아도

그때처럼 여기에 서 있는 우리가 

너무도 선명하니까 나의 전부이니까

찰나의 기적처럼 다시 네가 온다면

아무렇지 않게 그대로 널 사랑할게

벅차도록 안아줄게 

너의 곁에 머물러 놓지 않을게

사랑한 너를 

무슨 일이 있어도