[Lirik + Terjemahan] Savina & Drones - Lost the way (Trolley OST)
Aku tengah berjalan di jalanku
Aku merasa seolah aku bisa menyentuh dan menangkapnya
Itu menghalangi jalanku ini
Labirin yang berbelit di atas pilihan yang begitu dalam itu
Aku tak bisa membiarkan ini berlalu
Karena aku tak pernah mengetahui jalannya
Aku tak bisa kembali ke tempat yang aku tinggalkan itu
Aku tak bisa pergi
Karena aku tak pernah menemukan jalanku
Karena kehilangan semua hal yang telah aku genggam
Aku kehilangan jalanku, dimanakah jalannya
Tak ada pilihan tanpa menyisakan luka
Aku kehilangan jalanku, dimanakah jalannya
Bagian-bagian kehidupan yang tak cocok satu sama lain
Aku tak bisa untuk menahannya
Aku bahkan mengetahuinya, ya (aku bahkan mengetahuinya, ya)
Pada akhirnya itu adalah diriku
Itu menambah beban luka dari masa lalu
Aku sungguh menyesalinya (Aku sungguh menyesalinya)
Meski begitu tak akan ada yang berubah karnanya
Aku tak bisa membiarkan ini berlalu
Karena aku tak pernah mengetahui jalannya
Aku tak bisa kembali ke tempat yang aku tinggalkan itu
Aku tak bisa pergi
Karena aku tak pernah menemukan jalanku
Aku masih di jalanku sambil merasa ragu
Aku kehilangan jalanku, dimanakah jalannya
Tak ada pilihan tanpa menyisakan luka
Aku kehilangan jalanku, dimanakah jalannya
Bagian-bagian kehidupan yang tak cocok satu sama lain
Pilihlah jalannya, dimanakah jalanku
Aku tak bisa pergi ataupun berhenti
Berapa banyak pilihan yang akan ada
Jika kau berada di ujung jalan ini,
Aku akan terjaga untuk sesaat
Semua ada di tempatnya
Bersama semua pilihan yang telah berubah
Romanized
geotgoisseotji on way
daeul geot gataseo japil geot gataseo
makyeoisseotji the way
gipeun seontaek wiro eongkyeobeorin miro
I can't let this go
cause I never know the road
doragal su eopseo tteonagan got
I can't go away
cause I never find my way
japgo itdeon modeun geol ilkie
Lost my way Where’s the way
sangcheoeomneun seontaegeun eopseo
Lost my way Where’s the way
matchuji mothan salui jogakdeul
eojjeol su eopseosseo naegen
almyeonseodo geurae (almyeonseodo geurae)
geuge gyeolguk naya
jinan sangcheokkaji deohaejyeo
huhoehaneun naya (huhoehaneun naya)
geureondedo dareul sun eopseo
Can't let this go
Cause I never know the road
doragal su eopseo tteonagan got
Can't go away
Cause I never find my way
jujeohamyeo ajik nan gil wie
Lost my way Where’s the way
sangcheoeomneun seontaegeun eopseo
Lost my way Where’s the way
matchuji mothan salui jogakdeul
Choose the way Where’s my way
gal sudo eopgo meomchul sudo eopseo
How many choices will be
i girui kkeute nega itdamyeon
kkaeeoisseotji jamsi
modu jejarie
bakkwieo itdeon seontaekdeulgwa
Hangul
걷고있었지 on way
닿을 것 같아서 잡힐 것 같아서
막혀있었지 the way
깊은 선택 위로 엉켜버린 미로
I can't let this go
cause I never know the road
돌아갈 수 없어 떠나간 곳
I can't go away
cause I never find my way
잡고 있던 모든 걸 잃기에
Lost my way Where’s the way
상처없는 선택은 없어
Lost my way Where’s the way
맞추지 못한 삶의 조각들
어쩔 수 없었어 내겐
알면서도 그래 (알면서도 그래)
그게 결국 나야
지난 상처까지 더해져
후회하는 나야 (후회하는 나야)
그런데도 다를 순 없어
Can't let this go
Cause I never know the road
돌아갈 수 없어 떠나간 곳
Can't go away
Cause I never find my way
주저하며 아직 난 길 위에
Lost my way Where’s the way
상처없는 선택은 없어
Lost my way Where’s the way
맞추지 못한 삶의 조각들
Choose the way Where’s my way
갈 수도 없고 멈출 수도 없어
How many choices will be
이 길의 끝에 네가 있다면
깨어있었지 잠시
모두 제자리에
바뀌어 있던 선택들과