[Lirik + Terjemahan] JUNIEL - All I Need Is You (너만 있으면 돼) Three Bold Siblings OST
Bagaimana kalau pergi jalan-jalan akhir pekan ini?
Kau yang memutuskan tempat tujuannya
Bersamamu, itu begitu penting adanya
Lautan yang menyerupai langit, okey
Hutan yang dipenuhi warna hijau, baiklah
Tempat dimana aku bersamamu adalah surga
Awan yang mengesalkan
Saat ia tiba-tiba menurunkan hujan ke arahku
Aku akan memelukmu di bawah payung kecil ini
Sinar matahari yang memancar
Bahkan angin yang menerbangkan hatiku ini
Itu terasa baik-baik saja
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu, sayang
Seperti mimpi, malam yang dipenuhi bintang (malam berbintang)
Aku ingin menari bergandengan tangan bersamamu di bawah cahaya bintang
Panggilah namaku ini dengan lirih
Itu akan menjadi lagu termanis di dunia ini
Oh oh oh oh
Itu terasa baik-baik saja
Oh oh oh oh
Genggamlah tanganku ini
Oh oh oh oh
Bagaimana kalau kemanapun?
Kita akan tetap bersama
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Aku begitu berdebar, aku bahkan tak bisa tidur
Waktuku serasa melambat (apakah kau merasa baik-baik saja)
Sepertinya aku mengalami gangguan mengambil keputusan
Aku tak tahu kemana aku ingin pergi
Kemanapun kita berada, itu adalah surga
Awan yang mengesalkan
Saat ia tiba-tiba menurunkan hujan ke arahku
Aku akan memelukmu di bawah payung kecil ini
Sinar matahari yang memancar
Bahkan angin yang menerbangkan hatiku ini
Itu terasa baik-baik saja
Yang aku butuhkan hanyalah dirimu, sayang
Seperti mimpi, malam yang dipenuhi bintang (malam berbintang)
Aku ingin menari bergandengan tangan bersamamu di bawah cahaya bintang
Panggilah namaku ini dengan lirih
Itu akan menjadi lagu termanis di dunia ini
Oh oh oh oh
Itu terasa baik-baik saja
Oh oh oh oh
Genggamlah tanganku ini
Oh oh oh oh
Bagaimana kalau kemanapun?
Kita akan tetap bersama
Oh oh oh oh
Bersamamu, bersamamu, bersamamu, bersamamu, sayang
oh oh oh oh
Dimanapun itu, aku hanya membutuhkanmu
Oh oh oh oh
Hubungilah aku
Kapanpun itu
Romanized
ibeon jumal yeohaeng eottae
mokjeokjineun nega jeonghae
neowa hamkkerange jungyohae
haneul daleun bada okey
pureum gadeuk sando alright
neowa inneun geugosi paradise
simsul gujeun gureumi
mundeuk bireul naege ppurimyeon
jageun usan sok nege nal pogaellae
naerijjoeneun haetsaldo
nae maeumeul heunnallineun baramdo
feel alright
neoman isseumyeon dwae baby
kkumeul kkudeut byeori gadeukan bam (starry night)
byeol bit jomyeong arae sonjapgo chumchugo pa
najeumaki nae ireum bulleojwo
sesang dalkomhan noraega dwae
Oh oh oh oh oh
feel alright
Oh oh oh oh oh
nae son jaba
Oh oh oh oh oh
eodimyeon eottae
hamkkeinde
jigeum gibun neoneun eottae
naneun seolle jamdo motja
nae sigyeneun neurimbo gata (do you feel alright)
gyeoljeongjangaega on deut hae
eodil gagopeunjin molla
hamkkeramyeon eodideun paradise
simsul gujeun gureumi
mundeuk bireul naege ppurimyeon
jageun usan sok nege nal pogaellae
naerijjoeneun haetsaldo
nae maeumeul heunnallineun baramdo
feel alright
neoman isseumyeon dwae baby
kkumeul kkudeut byeori gadeukan bam
byeol bit jomyeong arae sonjapgo chumchugo pa
najeumaki nae ireum bulleojwo
sesang dalkomhan noraega dwae
Oh oh oh oh oh
feel alright
Oh oh oh oh oh
nae son jaba
Oh oh oh oh oh
eodimyeon eottae
hamkkeinde
Oh oh oh oh oh
with you with you with you with you baby
Oh oh oh oh oh
eodideun neoman isseumyeon dwae
Oh oh oh oh oh
nareul bulleojwo
eonjerado
Hangul
이번 주말 여행 어때
목적지는 네가 정해
너와 함께란게 중요해
하늘 닮은 바다 okey
푸름 가득 산도 alright
너와 있는 그곳이 paradise
심술 궂은 구름이
문득 비를 내게 뿌리면
작은 우산 속 네게 날 포갤래
내리쬐는 햇살도
내 마음을 흩날리는 바람도
feel alright
너만 있으면 돼 baby
꿈을 꾸듯 별이 가득한 밤 (starry night)
별 빛 조명 아래 손잡고 춤추고 파
나즈막히 내 이름 불러줘
세상 달콤한 노래가 돼
Oh oh oh oh oh
feel alright
Oh oh oh oh oh
내 손 잡아
Oh oh oh oh oh
어디면 어때
함께인데
지금 기분 너는 어때
나는 설레 잠도 못자
내 시계는 느림보 같아 (do you feel alright)
결정장애가 온 듯 해
어딜 가고픈진 몰라
함께라면 어디든 paradise
심술 궂은 구름이
문득 비를 내게 뿌리면
작은 우산 속 네게 날 포갤래
내리쬐는 햇살도
내 마음을 흩날리는 바람도
feel alright
너만 있으면 돼 baby
꿈을 꾸듯 별이 가득한 밤
별 빛 조명 아래 손잡고 춤추고 파
나즈막히 내 이름 불러줘
세상 달콤한 노래가 돼
Oh oh oh oh oh
feel alright
Oh oh oh oh oh
내 손 잡아
Oh oh oh oh oh
어디면 어때
함께인데
Oh oh oh oh oh
with you with you with you with you baby
Oh oh oh oh oh
어디든 너만 있으면 돼
Oh oh oh oh oh
나를 불러줘
언제라도