[Lirik + Terjemahan] HAWW - How Are You

Hai, bagaimana perasaanmu hari ini, katakanlah

Sepertinya aku bisa mengetahuinya dengan melihat raut wajahmu itu, katakanlah, ada apa?

Ya, haruskah aku membuatmu tertawa?

Jika kau mau, aku akan membuatmu menangis

Apa harus aku katakan? Beri tahu aku

Saat kau mengatakan tak apa-apa tanpa alasan

Itu membuatku merasa begitu sedih

Itu terlihat jelas meski kau mencoba tersenyum ceria

Karena aku mencintaimu

Senyumlah, A, B, C

(Kenapa aku jadi seperti ini? Ye-)

Sepertinya aku mulai menyerupai dirimu

Aku jatuh cinta padamu -oh,

Karena kau adalah musikku

Kau adalah inspirasiku

Bagaimana perasaanmu hari ini?

Tanpamu, aku bukanlah apa-apa

Uh- uh- uh-

Bukan apa-apa

Uh- uh- uh-

Bukan apa-apa

Kau boleh menangis, kita tak punya banyak hari tersisa

Sambil beradu pandang, aku akan menunjukkan langit

Perasaan terluka yang menyebar begitu putih

Itu akan mengering dengan perlahan seolah-olah aku sudah terbiasa

Oh, Cinta 1,2 langkah

Duniaku, barkan aku mengambilnya

Di dalam hati kecil yang aku tuliskan

Itu tertulis bahwa aku begitu bersyukur, apapun itu

Bahkan cara bicara yang tak berarti itu

Itu membuatku merasa begitu sedih

Hatiku dipenuhi dengan khayalan

Itu karena aku mencintaimu

Senyumlah, A, B, C

(Kenapa aku jadi seperti ini? Ye-)

Sepertinya aku mulai menyerupai dirimu

Aku jatuh cinta padamu -oh,

Karena kau adalah musikku

Kau adalah inspirasiku

Bagaimana perasaanmu hari ini?

Tanpamu, aku bukanlah apa-apa

Uh- uh- uh-

(Bukan, bukan apa-apa)

Uh- uh- uh-

Bukan apa-apa

Uh- uh- uh-

(Yeah)

Uh- uh- uh-

Bukan apa-apa

How are You, 

Hi, neoui oneurui gibuneun eottae talk about

pyojeongman bwado al geonman gata mureo mwohae? 

Yeah, neoreul utgige halkka? 

wonhandamyeon guji neoreul ulliji

museun mareul wonhae? malhaejwo 

gwaenhi gwaenchantago hal ttaemyeon 

Make it me feel like blue 

balge useobwado ti naji

Cause I love you 

useobwa A B C 

(naega wae ireoneunji ye-)

neol dalagana bwa 

In love with you-oh,

Cause you’re my music

You’re my muse 

oneul gibuneun eottae?

nega eomneun naneun nothing at all 

Uh- uh- uh-

Nothing at all 

Uh- uh- uh-

Nothing at all 

ureodo dwae, we don’t have many day 

geu nuneul matchun chae, nege boyeojulge sky 

hayake beonjin apeun mamdeuri

jeomcha iksukan deut memallajyeo gal teni 

Oh, Love 1,2 step 

My World Let’ me Take it 

kkeujeokgeoryeotdeon jageun maeumeneun 

gomawosseotdago jeokyeo amuraedo 

uimi eomneun maltumajeodo

Make it me feel like blue 

nae mam gadeuk beonjin fantasy

Cause I love you 

useobwa A B C 

(naega wae ireoneunji ye-)

neol dalagana bwa

In love with you-oh, 

Cause you’re my music

You’re my muse 

oneul gibuneun eottae?

nega eomneun naneun nothing at all 

Uh- uh- uh-

(no no nothing at all) 

Uh- uh- uh-

Nothing at all

Uh- uh- uh-

(Yeah)

Uh- uh- uh-

Nothing at all

How are You, 

Hi, 너의 오늘의 기분은 어때 talk about

표정만 봐도 알 것만 같아 물어 뭐해? 

Yeah, 너를 웃기게 할까? 

원한다면 굳이 너를 울리지

무슨 말을 원해? 말해줘 

괜히 괜찮다고 할 때면 

Make it me feel like blue 

밝게 웃어봐도 티 나지

Cause I love you 

웃어봐 A B C 

(내가 왜 이러는지 예-)

널 닮아가나 봐 

In love with you-oh,

Cause you’re my music

You’re my muse 

오늘 기분은 어때?

네가 없는 나는 nothing at all 

Uh- uh- uh-

Nothing at all 

Uh- uh- uh-

Nothing at all 

울어도 돼, we don’t have many day 

그 눈을 맞춘 채, 네게 보여줄게 sky 

하얗게 번진 아픈 맘들이

점차 익숙한 듯 메말라져 갈 테니 

Oh, Love 1,2 step 

My World Let’ me Take it 

끄적거렸던 작은 마음에는 

고마웠었다고 적혀 아무래도 

의미 없는 말투마저도

Make it me feel like blue 

내 맘 가득 번진 fantasy

Cause I love you 

웃어봐 A B C 

(내가 왜 이러는지 예-)

널 닮아가나 봐

In love with you-oh, 

Cause you’re my music

You’re my muse 

오늘 기분은 어때?

네가 없는 나는 nothing at all 

Uh- uh- uh-

(no no nothing at all) 

Uh- uh- uh-

Nothing at all

Uh- uh- uh-

(Yeah)

Uh- uh- uh-

Nothing at all