[Lirik + Terjemahan] Chuu & Kim Yohan - Let's Love (썸밍아웃)

 


Kau selalu membuat hatiku ini berdebar
Aku menyukaimu lebih dari orang macam apapun itu
Senyumku bermekaran bahkan dengan lelucon kecilmu itu
Aku ingin lebih mencintaimu lagi
Semua masa lalu yang tak bisa ku ketahui
Hari-hari yang dulu tak berarti apa-apa
Karena kau datang mendekat ke arahku
Itu menjadi mimpi yang bersinar
Setiap hari itu menjadi terasa begitu baru
Aku menyusuri jalan yang sama setiap hari
Saat aku berjumpa denganmu setiap hari
Sesekali, aku ingin berbicara denganmu
Karena kata-kata yang aku ungkapkan tanpa persiapan apapun
Kau bilang bahwa kau juga menungguku
Kau selalu membuat hatiku ini berdebar
Aku menyukaimu lebih dari orang macam apapun itu
Senyumku bermekaran bahkan dengan lelucon kecilmu itu
Aku ingin lebih mencintaimu lagi
Aku menyukainya, menyukainya, sayang
Aku menyukainya, menyukainya, sayang
Tetaplah bersamaku untuk waktu yang lama
Aku mencintaimu, mencintaimu, sayang
Aku mencintaimu, mencintaimu, sayang
Di mataku ini, aku hanya melihat dirimu seorang
Aku memeriksa suasananya, tempat yang sama setiap hari
Aku melihat sekeliling
Jika aku melihatmu di kejauhan
Aku berpura-pura baik-baik saja
Sebuah kejadian yang diciptakan oleh beberapa kebetulan
Raut wajahmu adalah petunjuknya
Aku mencoba mencari tahu bagaimana perasaanmu
Aku akan menjadi seorang detektif, katakanlah padaku, bagaimana menurutmu?
Sejujurnya, aku juga ingin melihatmu
Kita berjalan di jalan yang sama pada waktu yang sama
Aku harap kita kebetulan bertemu
Aku berharap kau datang mendekat padaku lebih dulu
Itu adalah perasaan yang aku dambakan dan aku tunggu-tunggu
Kau selalu membuat hatiku ini berdebar
Aku menyukaimu lebih dari orang macam apapun itu
Senyumku bermekaran bahkan dengan lelucon kecilmu itu
Aku ingin lebih mencintaimu lagi
Mungkin (mungkin) aku jatuh cinta (jatuh cinta)
Bermimpi denganmu
Aku melukiskan hari esok kita berdua
Kadang-kadang (kadang-kadang)
Di suatu tempat (di suatu tempat)
Aku mohon berjalanlah selalu bersamaku
Ikutlah bersamaku
Kau selalu membuat hatiku ini berdebar
Aku menyukaimu lebih dari orang macam apapun itu
Senyumku bermekaran bahkan dengan lelucon kecilmu itu
Aku ingin lebih mencintaimu lagi
Aku menyukainya, menyukainya, sayang
Aku menyukainya, menyukainya, sayang
Tetaplah bersamaku untuk waktu yang lama
Aku mencintaimu, mencintaimu, sayang
Aku mencintaimu, mencintaimu, sayang
Di mataku ini, aku hanya melihat dirimu seorang

Romanized
geudaeneun hangsang nareul seollege mandeureoyo
eotteon nuguboda nega joeungeollyo
sasohan jangnanedo useumi pieoollayo
deo saranghago sipeo
al su eopdeon jinannaldeuri
amureon uimi eopdeon naldeuri
geudaega naege dagawaseo
binnaneun kkumi doeeotjyo
maeil deo saerowojyeoyo
maeil gateun gireul geotdaga
maeil neoreul majuchil ttaemyeon
han beonjjeum mal geolgo sipeosseo
amu junbido mot hago kkeonaen mare
neodo nal gidaryeotdago malhaesseo
geudaeneun hangsang nareul seollege mandeureoyo
eotteon nuguboda nega joeungeollyo
sasohan jangnanedo useumi pieoollayo
deo saranghago sipeo
Like it, like it, baby
I like it, like it, baby
oraen sigan gyeote isseo jwo
Love you, love you, baby
I love you, love you, baby
nae nuneneun neoman boyeoyo
bunwigireul salpyeo maeil gateun jangso
duribeongeorida 
jeo meolliseo neol balgyeonhamyeon 
nan amureochi aneun cheok
myeot beonui uyeoni moyeo mandeureonaen sageon 
ne pyojeongi danseo 
ne mameul aranaeryeo 
nan tamjeongi dwae malhaejwo ne saenggageun eottae
sasil nado neoreul boryeogo
gateun sigan gireul georeosseo
uyeonhi majuchyeo jugireul
hoksirado meonjeo dagawa jugireul
barago gidaryeotdeon maeumiya
geudaeneun hangsang nareul seollege mandeureoyo
eotteon nuguboda nega joeungeollyo
sasohan jangnanedo useumi pieoollayo
deo saranghago sipeo
Maybe (Maybe) Fall in (Fall in) 
Dream with you
dulmanui naeireul geuryeoyo
Sometime (Sometime) 
Somewhere (Somewhere)
Please walk always with me
gachi gajwoyo
geudaeneun hangsang nareul seollege mandeureoyo
eotteon nuguboda nega joeungeollyo
sasohan jangnanedo useumi pieo ollayo
deo saranghago sipeo
Like it, like it, baby
I like it, like it, baby
oraen sigan gyeote isseo jwo
Love you, love you, baby
I love you, love you, baby
nae nuneneun neoman boyeoyo

Hangul
그대는 항상 나를 설레게 만들어요
어떤 누구보다 네가 좋은걸요
사소한 장난에도 웃음이 피어올라요
더 사랑하고 싶어
알 수 없던 지난날들이
아무런 의미 없던 날들이
그대가 내게 다가와서
빛나는 꿈이 되었죠
매일 더 새로워져요
매일 같은 길을 걷다가
매일 너를 마주칠 때면
한 번쯤 말 걸고 싶었어
아무 준비도 못 하고 꺼낸 말에
너도 날 기다렸다고 말했어
그대는 항상 나를 설레게 만들어요
어떤 누구보다 네가 좋은걸요
사소한 장난에도 웃음이 피어올라요
더 사랑하고 싶어
Like it, like it, baby
I like it, like it, baby
오랜 시간 곁에 있어 줘
Love you, love you, baby
I love you, love you, baby
내 눈에는 너만 보여요
분위기를 살펴 매일 같은 장소
두리번거리다 
저 멀리서 널 발견하면 
난 아무렇지 않은 척
몇 번의 우연이 모여 만들어낸 사건 
네 표정이 단서 
네 맘을 알아내려 
난 탐정이 돼 말해줘 네 생각은 어때
사실 나도 너를 보려고
같은 시간 길을 걸었어
우연히 마주쳐 주기를
혹시라도 먼저 다가와 주기를
바라고 기다렸던 마음이야
그대는 항상 나를 설레게 만들어요
어떤 누구보다 네가 좋은걸요
사소한 장난에도 웃음이 피어올라요
더 사랑하고 싶어
Maybe (Maybe) Fall in (Fall in) 
Dream with you
둘만의 내일을 그려요
Sometime (Sometime) 
Somewhere (Somewhere)
Please walk always with me
같이 가줘요
그대는 항상 나를 설레게 만들어요
어떤 누구보다 네가 좋은걸요
사소한 장난에도 웃음이 피어 올라요
더 사랑하고 싶어
Like it, like it, baby
I like it, like it, baby
오랜 시간 곁에 있어 줘
Love you, love you, baby
I love you, love you, baby
내 눈에는 너만 보여요


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url