[Lirik + Terjemahan] Car, the Garden - Fall In Love (아름다워요) Our D-Day OST
Aku sungguh penasaran dengan setiap hal kecil tentang dirimu
Apakah gerangan yang kau sukai?
Sejak aku berjumpa denganmu, aku tak tahu mengapa
Bahkan udara di kamarku telah berubah karnanya
Matamu itu begitu indah adanya, aku terus terpikat karnanya
Itu memang kata-kata yang biasa, namun
Karena aku ingin mengatakan kata-kata ini padamu
Aku ingin menjadi orang yang terasa nyaman untukmu
Kapan itu akan terjadi? Saat dimana kau akan datang padaku
Dan mengisi hari-hariku ini
Bukalah jendela di dalam hatiku ini dan masuklah ke dalamnya
Aku mohon tetaplah mempesona untuk waktu yang lama
Matamu itu begitu indah adanya, aku terus terpikat karnanya
Itu memang kata-kata yang biasa, namun
Karena aku ingin mengatakan kata-kata ini padamu
Aku ingin menjadi orang yang terasa nyaman untukmu
Meski aku masih sedikit canggung, namun aku akan tetap mencoba
Lihatlah aku dengan mata hangatmu itu
Woo woo woo woo
Aku menggenggam tangan kecilmu itu
Aku ingin berbaring sambil melihat pemandangan yang indah itu
Aku ingin menjadi orang yang berharga untukmu
Romanized
gunggeumhaejyeoyo geudaeui sasohan modeun ge
eotteon geol joahaneunji
geudael mannan sunganbuteo waenji moreuge
naebange gonggimajeo dallajyeosseoyo
geudaen nuni areumdawoyo jakkuman ppajyeoyo
neomu heunhan marijiman
i mal jeonhaejugo sipeoseo geudaeege na
pogeunhan saramigo sipeo
eonjejjeumilkka geudaega naege on sungan
nae harul gadeuk chaeugo
nae maeume changeul yeolgo seumyeodeureowa
nunbusige oraetdongan meomulleo jwoyo
geudaen nuni areumdawoyo jakkuman ppajyeoyo
neomu heunhan marijiman
i mal jeonhaejugo sipeoseo geudaeege na
pogeunhan saramigo sipeo
ajigeun jogeum seotulgin haedo noryeokalge
ttadeuthan nuneuro nareul bwajwo
uu uu
geudae jogeuman soneul japgo
areumdaun punggyeongeul bomyeo nanugo sipeo
sojunghan saramigo sipeo
Hangul
궁금해져요 그대의 사소한 모든 게
어떤 걸 좋아하는지
그댈 만난 순간부터 왠지 모르게
내방에 공기마저 달라졌어요
그댄 눈이 아름다워요 자꾸만 빠져요
너무 흔한 말이지만
이 말 전해주고 싶어서 그대에게 나
포근한 사람이고 싶어
언제쯤일까 그대가 내게 온 순간
내 하룰 가득 채우고
내 마음에 창을 열고 스며들어와
눈부시게 오랫동안 머물러 줘요
그댄 눈이 아름다워요 자꾸만 빠져요
너무 흔한 말이지만
이 말 전해주고 싶어서 그대에게 나
포근한 사람이고 싶어
아직은 조금 서툴긴 해도 노력할게
따듯한 눈으로 나를 봐줘
우우 우우
그대 조그만 손을 잡고
아름다운 풍경을 보며 나누고 싶어
소중한 사람이고 싶어