[Lirik + Terjemahan] Aalia - My Heart For You (그댈 위한 마음) Three Bold Siblings OST
Saat kau memanggil namaku
Semuanya sekan terhenti
Seperti ebuah takdir, entah bagaimana kau ada di dalam hatiku
Kau meresap masuk ke tempat terdalam, kau berbisik padaku
Setiap hari aku, setiap hari aku mencintaimu
Setiap hari aku, setiap hari aku mencintaimu
Kau yang bertiup seperti angin
Desah napas yang menjadi semakin jelas bahkan saat aku menutup mata
Seperti sebuah mimpi, cinta yang mekar dan tak pernah layu
Apakah kau mendengarnya? Hatiku yang tertuju padamu ini
Tutuplah matamu
Tutuplah matamu
Senyummu, bahkan sorot matamu yang menatapku
Semua hal yang menyerupai dirimu, itu begitu indah adanya
Setiap hari aku, setiap hari aku mencintaimu
Setiap hari aku, setiap hari aku mencintaimu
Kau yang bertiup seperti angin
Desah napas yang menjadi semakin jelas bahkan saat aku menutup mata
Seperti sebuah mimpi, cinta yang mekar dan tak pernah layu
Apakah kau mendengarnya? Hatiku yang tertuju padamu ini
Tutuplah matamu
Saat aku memelukmu tanpa sepatah katapun
Saat-saat yang manis, itu seperti sebuah mimpi
Aku mencintaimu, meski waktu terus berlalu
Meski aku memejamkan mataku, meski aku kehabisan nafas
Hati yang tak akan berubah meski waktu terhenti
Apakah kau mendengarnya? Hatiku yang tertuju padamu ini
Tutuplah matamu
Tutuplah matamu
Romanized
nae ireumeul bureul ttae
modeun ge meomchujyo
unmyeongcheoreom geudaen eoneusae nae maeum sok
gipeun gose seumyeo deureowa soksagijyo
Every Day I , Every Day I love you
Every Day I , Every Day I love you
baramcheoreom bureooneun geudae
nuneul gamado seonmyeonghaejineun sum
kkumcheoreom pieona sideulji anneun sarang
deullinayo geudael wihan maeum
Close your eyes
Close your eyes
nareul baraboneun nunbitdo misodo
geudael dalaganeun modeunge areumdapjyo
Every Day I , Every Day I love you
Every Day I , Every Day I love you
baramcheoreom bureooneun geudae
nuneul gamado seonmyeonghaejineun sum
kkumcheoreom pieona sideulji anneun sarang
deullinayo geudael wihan maeum
Close your eyes
sori eopsi geudael aneumyeon
dalkomhan modeun sungan kkumeul kkujyo
saranghaeyo sigani jinado
nuneul gamado nae sumi dahaedo
sigani meomchwodo byeonhaji aneul maeum
deullinayo geudael wihan maeum
Close your eyes
Close your eyes
Hangul
내 이름을 부를 때
모든 게 멈추죠
운명처럼 그댄 어느새 내 마음 속
깊은 곳에 스며 들어와 속삭이죠
Every Day I , Every Day I love you
Every Day I , Every Day I love you
바람처럼 불어오는 그대
눈을 감아도 선명해지는 숨
꿈처럼 피어나 시들지 않는 사랑
들리나요 그댈 위한 마음
Close your eyes
Close your eyes
나를 바라보는 눈빛도 미소도
그댈 닮아가는 모든게 아름답죠
Every Day I , Every Day I love you
Every Day I , Every Day I love you
바람처럼 불어오는 그대
눈을 감아도 선명해지는 숨
꿈처럼 피어나 시들지 않는 사랑
들리나요 그댈 위한 마음
Close your eyes
소리 없이 그댈 안으면
달콤한 모든 순간 꿈을 꾸죠
사랑해요 시간이 지나도
눈을 감아도 내 숨이 다해도
시간이 멈춰도 변하지 않을 마음
들리나요 그댈 위한 마음
Close your eyes
Close your eyes