[Lirik + Terjemahan] Sang Myung Shim - Will You Please Stop, Please (더 납작 엎드릴게요) 더 납작 엎드릴게요 OST
Bersama alarm yang berbunyi (aku di dalam cermin yang bukanlah apa-apa)
Semua hal mulai berubah
Bersama kemungkinan yang terdengar
Di tempatku dimana tak banyak yang bisa dilihat
Musim di luar jendela mulai berubah
Bersama panggilan yang mencariku (panggilan yang mencariku)
Mesin fotokopi mulai rusak karnanya (mesin fotokopi mulai rusak)
Bersama panggilan yang mencariku (panggilan yang mencariku)
Mesin fotokopi mulai rusak karnanya
Dalam kopi pahit yang seperti perasaanku ini
Aku menghindari waktu yang rumit itu
Aku hanya ingin menyembunyikan perasaan ini
Beberapa kali sehari
Aku akan meratakannya lagi
Aku akan meratakannya lagi
Semua cobaan ini membuatku terus jatuh terdiam
Hatiku ini, bangkitkanlah itu
Dengan suara bel yang acuh tak acuh (hari-hari yang istimewa)
Orang-orang terus berlalu
Bersama kemungkinan yang tak terhitung jumlahnya
Di tempatku, tempat dimana tak ada masalah disana
Musim di luar jendela mulai berubah
Bersama panggilan yang mencariku (panggilan yang mencariku)
Mesin fotokopi mulai rusak karnanya (mesin fotokopi mulai rusak)
Bersama panggilan yang mencariku (panggilan yang mencariku)
Mesin fotokopi mulai rusak karnanya
Dalam kopi pahit yang seperti perasaanku ini
Aku menghindari tatapan pengap itu
Aku hanya ingin menyembunyikan perasaan ini
Beberapa kali sehari
Aku akan meratakannya lagi
Aku akan meratakannya lagi
Semua cobaan ini membuatku terus jatuh terdiam
Terus jatuh terdiam
Beberapa kali sehari
Aku akan meratakannya lagi
Aku akan meratakannya lagi
Semua cobaan ini membuatku terus jatuh terdiam
Hatiku ini, bangkitkanlah itu
Romanized
ullineun allamgwa (byeol il eomneun geoul sok na)
byeonhaeganeun modeun ideul
deullineun ganeungseonggwa
byeol bol il eomneun nae jarie
byeonhaeganeun changbakkui gyejeol
nareul channeun jeonhwawa (channeun jeonhwawa)
gojang nan boksagi (gojang nan boksagi)
nareul channeun jeonhwagi (nareul channeun jeonhwagi)
gojang nan boksagi
nae maeum gateun sseun keopie
bokjapan siganeul pihae
gamchugoman sipeun gibun
haruedo myeot beonssik
naneun deo napjakage
naneun deo napjakage
siryeondeuri nareul gyesok natchujiman
maeumeun ireukyeo
musimhan jongsoriwa (byeol il eomneun haru haru)
seuchyeo ganeun saramdeul
su maneun ganeungseonggwa
byeol sanggwaneomneun nae jarie
byeonhaeganeun changbakkui gyejeol
nareul channeun jeonhwawa (channeun jeonhwawa)
gojang nan boksagi (gojang nan boksagi)
nareul channeun jeonhwagi (nareul channeun jeonhwagi)
gojang nan boksagi
nae maeumcheoreom sseun keopie
dapdapan siseoneul pihae
gamchugoman sipeun gibun
haruedo myeot beonssik
naneun deo napjakage
naneun deo napjakage
siryeondeuri nareul gyesok natchujiman
gyesok natchujiman
haruedo myeot beonssik
naneun deo napjakage
naneun deo napjakage
siryeondeuri nareul gyesok natchujiman
maeumeun ireukyeo
Hangul
울리는 알람과 (별 일 없는 거울 속 나)
변해가는 모든 이들
들리는 가능성과
별 볼 일 없는 내 자리에
변해가는 창밖의 계절
나를 찾는 전화와 (찾는 전화와)
고장 난 복사기 (고장 난 복사기)
나를 찾는 전화기 (나를 찾는 전화기)
고장 난 복사기
내 마음 같은 쓴 커피에
복잡한 시간을 피해
감추고만 싶은 기분
하루에도 몇 번씩
나는 더 납작하게
나는 더 납작하게
시련들이 나를 계속 낮추지만
마음은 일으켜
무심한 종소리와 (별 일 없는 하루 하루)
스쳐 가는 사람들
수 많은 가능성과
별 상관없는 내 자리에
변해가는 창밖의 계절
나를 찾는 전화와 (찾는 전화와)
고장 난 복사기 (고장 난 복사기)
나를 찾는 전화기 (나를 찾는 전화기)
고장 난 복사기
내 마음처럼 쓴 커피에
답답한 시선을 피해
감추고만 싶은 기분
하루에도 몇 번씩
나는 더 납작하게
나는 더 납작하게
시련들이 나를 계속 낮추지만
계속 낮추지만
하루에도 몇 번씩
나는 더 납작하게
나는 더 납작하게
시련들이 나를 계속 낮추지만
마음은 일으켜