[Lirik + Terjemahan] Lee Sol - That Kind of Fate (그런 인연) Vengeance of the Bride OST

Menginginkan dirimu, apakah itu sebuah keserakahan yang teramat besar?

Aku tak bisa menghapus jejakmu yang ada padaku seolah berlalu

Kau membuat hatiku berdebar bahkan setelah kita berpisah

Meski aku mencoba merelakanmu, kau selalu tetap disini

Meski aku menyuruhmu untuk pergi, sisa cinta itu tetap ada

Seorang yang tak bisa ku lupakan meski aku mencobanya dengan air mata sepanjang malam

Aku harus merasa terluka karena mencintaimu, aku harus menangis sebanyak rasa cintaku ini

Supaya dengan begitu aku bisa mengosongkanmu dari dalam hatiku ini

Aku harus menjalani hidup, tak peduli seberapa sakitnya itu

Seperti halnya musim yang berlalu, air matapun akan berhenti karnanya

Meski aku mencoba merelakanmu, kau selalu tetap disini

Meski aku menyuruhmu untuk pergi, sisa cinta itu tetap ada

Seorang yang tak bisa ku lupakan meski aku mencobanya dengan air mata sepanjang malam

Aku harus merasa terluka karena mencintaimu, aku harus menangis sebanyak rasa cintaku ini

Supaya dengan begitu aku bisa mengosongkanmu dari dalam hatiku ini

Wahai hatiku, sudah cukup, janganlah engkau merasa goyah, janganlah engkau mencintainya

Janganlah kau mencarinya kembali tanpa alasan karena kerinduan yang semakin besar

Wahai hatiku, sudah cukup, janganlah engkau merasa goyah, itu hanya akan lebih menyakitimu

Karena itu adalah hubungan di mana kita mempercayakannya pada waktu dan melepaskannya

wae sarangeun halsurok himi deun geolkka

geudaereul wonhaneun geosi keun yoksimieonna

seuchideut naege meomun heunjeogeul jiuji mothae

heeojin huedo nae maeum heundeullige hae 

bonaego bonaedo geudaeneun nama 

garago haedo nameun sarang 

maeil bam nunmullo aereul sseodo ijeul su eomneun saram

saranghaetgie apaya hane, saranghan mankeum ureoya hae

geuraeya nae ane inneun geudael biul su isseul teni

saragayaji geurae amuri apado geurae 

gyejeori jinadeut nunmuldo meomchwojigetji 

bonaego bonaedo geudaeneun nama 

garago haedo nameun sarang 

maeil bam nunmullo aereul sseodo ijeul su eomneun saram

saranghaetgie apaya hane, saranghan mankeum ureoya hae

geuraeya nae ane inneun geudael biul su isseul teni

gaseuma geumanhae heundeulliji ma, geu sarameul saranghaji ma

keojineun geuriume gwaenhi tto geu sarameul chatji ma

gaseuma geumanhae heundeulliji ma, deo keun sangcheoman badeul geoya 

sewore matgigo heullyeobonael geureon inyeoninikka

왜 사랑은 할수록 힘이 든 걸까

그대를 원하는 것이 큰 욕심이었나

스치듯 나에게 머문 흔적을 지우지 못해

헤어진 후에도 내 마음 흔들리게 해 

보내고 보내도 그대는 남아 

가라고 해도 남은 사랑 

매일 밤 눈물로 애를 써도 잊을 수 없는 사람

사랑했기에 아파야 하네, 사랑한 만큼 울어야 해

그래야 내 안에 있는 그댈 비울 수 있을 테니

살아가야지 그래 아무리 아파도 그래 

계절이 지나듯 눈물도 멈춰지겠지 

보내고 보내도 그대는 남아 

가라고 해도 남은 사랑 

매일 밤 눈물로 애를 써도 잊을 수 없는 사람

사랑했기에 아파야 하네, 사랑한 만큼 울어야 해

그래야 내 안에 있는 그댈 비울 수 있을 테니

가슴아 그만해 흔들리지 마, 그 사람을 사랑하지 마

커지는 그리움에 괜히 또 그 사람을 찾지 마

가슴아 그만해 흔들리지 마, 더 큰 상처만 받을 거야 

세월에 맡기고 흘려보낼 그런 인연이니까