[Lirik + Terjemahan] Kim Ki Tae - Back In The Game (Payback: Money and Power OST)
Suara lonceng yang mulai berbunyi
Sebuah jeruji dalam kegelapan yang tak berujung
Kenyataan hancur karena keputusasaan
Panggillah aku, tepat di tempat ini
Saat aku mengambil keputusan, aku tak akan berhenti
Menyingkirlah dari urusanku
Aku sudah mmebayar lunas semuanya
Semakin kau mencoba melawan, kau akan semakin terusuk
Menyerahlah, angkat bendera putihmu itu
Aku menanganinya tanpa belas kasihan
Meski kau menghalangi dan mendorongku
Meski kau menginjakku dengan sekuat tenagamu
Sekarang aku sudah siap
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Meski kau menutup mata dan telingaku
Aku tak takut, aku akan memukulmu
Aku akan membuktikannya
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Bahkan keraguan sedikit pun
Aku tak bisa mengizinkannya, itu mustahil
Aku terus lurus tanpa merasa goyah
Meski kau mencoba menyesalinya, itu sudah terlambat
Lihatlah aku yang memukulmu dengan semakin kuat
Jangan mengacaukan urusanku
Cobaan membuatku tumbuh
Saat kau semakin dekat dengan kebenaran
Maka berlututlah di hadapanku
Tak ada yang namanya pengampunan untukmu
Meski kau menghalangi dan mendorongku
Meski kau menginjakku dengan sekuat tenagamu
Sekarang aku sudah siap
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Meski kau menutup mata dan telingaku
Aku tak takut, aku akan memukulmu
Aku akan membuktikannya
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Keluarlah dari sini
Cobalah untuk melarikan diri
Meski kau berusaha keras, ini adalah akhir dari permainan
Oh uh
Karena aku kembali dalam permainan
Meski kau menghalangi dan mendorongku
Meski kau menginjakku dengan sekuat tenagamu
Sekarang aku sudah siap
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Meski kau menutup mata dan telingaku
Aku tak takut, aku akan memukulmu
Aku akan membuktikannya
Kembali ke permainan
Aku akan membuatmu terkapar di lantai
Romanized
sijageul allineun jongsori
kkeuchi eomneun eodum sok Rail
jeolmange buseojin hyeonsiri
nareul bulleonae Right Here
gyeolsimhan sungan meomchwo seoji ana
Stay Out Of My Business
imi nan jeonbul georeo
matseoryeogo halsurok jjillyeo
pogihae baekgireul deureo
gamdanghae No Mercy
nal magaseogo milchyeodo
deo gireul sseugo balbado
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
nae nungwa gwireul garyeodo
geommeokji ana budichyeo
jeungmyeonghalge
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
misehan mangseorimjochado
jeoldae yongnap an dwae No Way
heundeullim eopsi gyesok jikjin
huhoehae bwatja Too Late
ttaerilsurok ganghaejin nareul bwabwa
Don’t You Ruin My Business
siryeoneun nareul kiwo
jinsire deo geunjeopan sungan
nae ape mureupeul kkuleo
yongseo ttawin eopseo
nal magaseogo milchyeodo
deo gireul sseugo balbado
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
nae nungwa gwireul garyeodo
geommeokji ana budichyeo
jeungmyeonghalge
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
beoseonaryeo
domangchyeobwa
barakaedo It’s The End Of Game
Oh Uh
Cause I’m Back In The Game
nal magaseogo milchyeodo
deo gireul sseugo balbado
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
nae nungwa gwireul garyeodo
geommeokji ana budichyeo
jeungmyeonghalge
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
Hangul
시작을 알리는 종소리
끝이 없는 어둠 속 Rail
절망에 부서진 현실이
나를 불러내 Right Here
결심한 순간 멈춰 서지 않아
Stay Out Of My Business
이미 난 전불 걸어
맞서려고 할수록 찔려
포기해 백기를 들어
감당해 No Mercy
날 막아서고 밀쳐도
더 기를 쓰고 밟아도
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
내 눈과 귀를 가려도
겁먹지 않아 부딪혀
증명할게
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
미세한 망설임조차도
절대 용납 안 돼 No Way
흔들림 없이 계속 직진
후회해 봤자 Too Late
때릴수록 강해진 나를 봐봐
Don’t You Ruin My Business
시련은 나를 키워
진실에 더 근접한 순간
내 앞에 무릎을 꿇어
용서 따윈 없어
날 막아서고 밀쳐도
더 기를 쓰고 밟아도
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
내 눈과 귀를 가려도
겁먹지 않아 부딪혀
증명할게
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
벗어나려
도망쳐봐
발악해도 It’s The End Of Game
Oh Uh
Cause I’m Back In The Game
날 막아서고 밀쳐도
더 기를 쓰고 밟아도
I’m Ready Now
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor
내 눈과 귀를 가려도
겁먹지 않아 부딪혀
증명할게
Back In The Game
I’m Gonna Make You Hit The Floor