[Lirik + Terjemahan] J-Cera - I Can't Do This (못하겠어) Three Bold Siblings OST

Itu adalah berbalik dan melepaskan tanganmu itu

Aku tak bisa melakukannya, tidak, aku tak bisa

Aku harus bagaimana, ya 

Aku tak bisa memutar kembali waktu

Aku benci harus menjalani hidup terkubur dalam kenangan

Pergilah jika memang kau ingin pergi, namun

Aku tak bisa menghapusmu selama sisa hidupku ini

Aku tak bisa membiarkanmu pergi

Setiap waktu selalu seperti itu, aku terus menerus bertekad, namun

Aku tak bisa mengosongkanmu

Aku tak bisa melakukan apapun untuk membencimu

Jangan tinggalkan aku, aku mohon, aku mohon wahai cintaku

Saat aku melihat dirimu yang berbalik dan pergi dariku

Saat aku melihat dirimu yang perlahan semakin menjauh dariku

Akhirnya aku menyadarinya, namun

Aku tak bisa menghapusmu selama sisa hidupku ini

Aku tak bisa membiarkanmu pergi

Setiap waktu selalu seperti itu, aku terus menerus bertekad, namun

Aku tak bisa mengosongkanmu

Aku tak bisa melakukan apapun untuk membencimu

Jangan tinggalkan aku, aku mohon, aku mohon wahai cintaku

Aku adalah orang bodoh yang akan mencintaimu sampai saat kita berpisah

Aku adalah wanita yang akan tetap menyimpanmu di dalam hatiku meski itu menyakitkan

Jaga dirimu baik-baik, kata-kta itu, aku tak bisa mengatakannya, namun

Aku akan menjagamu selama sisa hidupku ini, aku akan memelukmu

Aku akan merasa puas meski kau meninggalkanku, namun

Cinta terakhir yang diajarkan perpisahan itu padaku, woo

Aku akan hidup bersamamu untuk selamanya

Aku tak bisa melepaskanmu meskipun aku mati

Selamat tinggal cintaku, selamat tinggal wahai cintaku

Aku tak bisa untuk menghapusmu

haejul su eomneun iri hanaisseo

neoui soneul noko doraseoneun il

naneun hal su eopseo ani mothagesseo

eotteoke geurae

siganeul doedol ril sun eopjana

chueoge pamutyeo salgineun deo sileo

tteonaryeomyeon tteona hajiman

pyeongsaengeul naneun mothagesseo neoreul jiuneun il

mothagesseo neoreul bonaeneun il

maebeon geureoke dajimhago tto dajimhajiman

mothagesseo neoreul biuneun il

mothagesseo neoreul miwo hal il

tteonajima jebal jebal nae saranga

dwidora tteonaganeun neoreul bomyeon

jogeumssik meoreojineun neoreul bomyeon

ijeya silgamina hajiman 

pyeongsaengeul naneun mothagesseo neoreul jiuneun il

mothagesseo neoreul bonaeneun il

maebeon geureoke dajimhago tto dajimhajiman

mothagesseo neoreul biuneun il

mothagesseo neoreul miwo hal il

tteonajima jebal jebal nae saranga

ibyeolhaneun sungankkaji saranghan baboya

apado nan gaseumeseo pumgo gal yeojara

jal jinaeran geu mal nan hal su eopjiman 

pyeongsaengeul ganjikallae neoreul pumgo sallae

manjokallae nareul tteonatjiman

ibyeori gareuchyeojun majimak i sarangeul wo

yeongwontorok neoreul pumgo sallae

jugeoseodo neoreul nochi mothae

annyeong nae sarang jalga jalga nae saranga

mothagesseo nan neoreul jiuneun il

해줄 수 없는 일이 하나있어

너의 손을 놓고 돌아서는 일

나는 할 수 없어 아니 못하겠어

어떻게 그래

시간을 되돌 릴 순 없잖아

추억에 파묻혀 살기는 더 싫어

떠나려면 떠나 하지만

평생을 나는 못하겠어 너를 지우는 일

못하겠어 너를 보내는 일

매번 그렇게 다짐하고 또 다짐하지만

못하겠어 너를 비우는 일

못하겠어 너를 미워 할 일

떠나지마 제발 제발 내 사랑아

뒤돌아 떠나가는 너를 보면

조금씩 멀어지는 너를 보면

이제야 실감이나 하지만 

평생을 나는 못하겠어 너를 지우는 일

못하겠어 너를 보내는 일

매번 그렇게 다짐하고 또 다짐하지만

못하겠어 너를 비우는 일

못하겠어 너를 미워 할 일

떠나지마 제발 제발 내 사랑아

이별하는 순간까지 사랑한 바보야

아파도 난 가슴에서 품고 갈 여자라

잘 지내란 그 말 난 할 수 없지만 

평생을 간직할래 너를 품고 살래

만족할래 나를 떠났지만

이별이 가르쳐준 마지막 이 사랑을 워

영원토록 너를 품고 살래

죽어서도 너를 놓지 못해

안녕 내 사랑 잘가 잘가 내 사랑아

못하겠어 난 너를 지우는 일