[Lirik + Terjemahan] Han Jung Wan - All the Days I Loved (사랑했던 모든날들) Individual Circumstances OST
Aku tak bisa berkata apa-apa dan hanya menatapmu
Aku menahan nafasku karena suaraku yang gemetar ini
Kau yang telah membuatku tersenyum
Aku bahkan tak bisa mendengar desah nafasmu itu
Saat tiba-tiba aku terbangun dan membuka mataku ini
Mengapa perpisahan terasa begitu asing seperti ini?
Aku sudah menunggu sejak hari kau tak ada di sini
Aku tak bisa tidur dalam kerinduan ini
Aku bahkan menghabiskan hari-hari yang tak berarti
Itu begitu sulit untuk menjalani hidup ini, sekarang aku mengetahuinya
Cintamu itu terkubur di dalam hatiku ini
Menangislah tanpa henti sebanyak kerinduanmu padaku
Sekarang kau tak boleh merasa terluka lagi
Aku merindukannya
Semua hari di saat kita mencinta dulu
Sejak saat pertama kali kita berjumpa dulu
Semuanya menjadi memudar sepertihalnya sebuah mimpi
Kita begitu jauh, apakah itu akan terlupakan seperti ini?
Janganlah kau menderita sepertihalnya diriku ini
Meski waktu berlalu satu atau dua hari
Bekas luka yang menyakitkan ini takkan bisa tuk terhapuskan, sekarang aku mengetahuinya
Cintamu itu terkubur di dalam hatiku ini
Menangislah tanpa henti sebanyak kerinduanmu padaku
Sekarang kau tak boleh merasa terluka lagi
Aku merindukannya
Semua hari di saat kita mencinta dulu
Bahkan kenangan indah dalam pikiran yang meluap ini
Itu masih ada di tempat ini
Air matamu itu terkubur di dalam hatiku ini
Apakah kau merindukanku sebanyak kau menyakitiku?
Sekarang, meski kita bertemu seolah berlalu
Aku tetap merindukannya
Semua hari di saat kita mencinta dulu
Semua hari di saat kita bersama dulu
Romanized
amumal mothanchae geudael barabwayo
tteollyeooneun moksorie nan sumjugimyeo
geudaeyeotjyo naege misojitdeon
geudae sumsoriga deulliji anneyo
mundeuk jameseo kkaeeona nuneultteumyeon
ibyeorirange wae ireoke natseongayo
gidaryeotjyo geudaega eopdeon nalbuteo
geuriumsoge nan jammosirwoyo
amuildo eomneun harul bonaedo
saraganeunge himgyeowojineyo ijen aljanayo
geudae sarangi gaseume mudeoyo
naege geuriummankeum haneopsi ureoyo ijen
apahaedo andoejanayo nan geuriwojyeoyo
uri saranghaetdeon modeunnaldeul
cheoeummannatdeon geuttae geu sunganbuteo
modeunge kkumcheoreom heurithaejyeoman gayo
uri meolli ireoke ijeoganayo
geudae namankeum himgyeowo marayo
haruiteul sewori heulleogado
apeunsangcheodo jiujil mothaeyo ijen aljanayo
geudae sarangi gaseume mudeoyo
naege geuriummankeum haneopsi ureoyo
ijen apahaedo andoejanayo
nan geuriwojyeoyo
uri saranghaetdeon modeunnaldeul
chaoreuneun chueoge joatdeon gieokdeuldo
ajik yeogi namaseo
geudae nunmuri gaseume mudeoyo
naege apahalmankeum geuriwojilkkayo
ijen seuchideusi majuchindaedo
nan geuriwojyeoyo
uri saranghaetdeon modeunnaldeul
uri hamkkehaetdeon modeunnaldeul
Hangul
아무말 못한채 그댈 바라봐요
떨려오는 목소리에 난 숨죽이며
그대였죠 내게 미소짓던
그대 숨소리가 들리지 않네요
문득 잠에서 깨어나 눈을뜨면
이별이란게 왜 이렇게 낮선가요
기다렸죠 그대가 없던 날부터
그리움속에 난 잠못이뤄요
아무일도 없는 하룰 보내도
살아가는게 힘겨워지네요 이젠 알잖아요
그대 사랑이 가슴에 묻어요
내게 그리움만큼 한없이 울어요 이젠
아파해도 안되잖아요 난 그리워져요
우리 사랑했던 모든날들
처음만났던 그때 그 순간부터
모든게 꿈처럼 흐릿해져만 가요
우리 멀리 이렇게 잊어가나요
그대 나만큼 힘겨워 말아요
하루이틀 세월이 흘러가도
아픈상처도 지우질 못해요 이젠 알잖아요
그대 사랑이 가슴에 묻어요
내게 그리움만큼 한없이 울어요
이젠 아파해도 안되잖아요
난 그리워져요
우리 사랑했던 모든날들
차오르는 추억에 좋았던 기억들도
아직 여기 남아서
그대 눈물이 가슴에 묻어요
내게 아파할만큼 그리워질까요
이젠 스치듯이 마주친대도
난 그리워져요
우리 사랑했던 모든날들
우리 함께했던 모든날들