[Lirik + Terjemahan] cignature - AURORA (오로라)
Angin sepoi-sepoi yang lembut bertiup dan menghempaskan tubuhku ini
Haruskah kita pergi ke suatu tempat?
Itu berkelap-kelip
Bintang kecilku
Hari ini, kau dan aku adalah bintang utamanya, hari yang istimewa
Aroma yang meresap ini, aku menyukainya
Perasaan yang hanya diketahui oleh kita berdua
Lihatlah ke langit sana, mataku bersinar dan berkelap-kelip
Penuhilah diriku ini seperti sebuah takdir
Sungguh menyilaukan, warnailah aku dengan cahaya yang terang
Aku tak bisa mempercayainya, terima kasih telah karena kau telah datang padaku
Supaya kau bisa mendengar hatiku yang bersungguh-sungguh ini
Berteriaklah, tak apa-apa meski itu sebuah mimpi
Oh oh saat-saat ini begitu sempurna
Aurora!
Kemarilah, YA YA.
Datanglah padaku, YA YA
Aurora!
Saatnya untuk kita
Jangan ragu
Ya Ya aku bahagia! Chi Chi Ta!
Sekarang, saat aku tengah bersamamu
Ikutilah aku, lebih cepat lagi
Malam ini begitu sejuk adanya
Auroro rora auroro rora
Kita berdua
Auroro rora auroro rora
Ayo kita lihat bersama-sama
Itu datang seperti ombak berwarna hijau
Momen singkat dari hubungan yang memusingkan
Hatiku meleleh karnanya (meleleh)
Saat malam ini berlalu,
Mungkin aku tak akan bisa melihatmu lagi
Aku tak menyesalinya, hempaskanlah aku
Safir hijau menyebar dan memenuhi seluruh hatiku ini
Aku menyukainya karena aku bersamamu
Ini adalah perasaan yang baru pertama kali aku rasakan
Itu adalah khayalan kau dan aku yang terhampar melampaui waktu
Penuhilah diriku ini seperti sebuah takdir
Warnailah aku dengan cahaya fantasi dalam kegelapan
Kau bisa mempercayaiku, sekarang datanglah padaku, berjanjilah padaku
Apakah kau mendengar suaraku yang gemetar ini?
Berteriaklah, tak apa-apa meski itu sebuah mimpi
Oh oh saat-saat ini begitu sempurna
Aurora!
Kemarilah, YA YA.
Datanglah padaku, YA YA
Aurora!
Saatnya untuk kita
Jangan ragu
Ya Ya aku bahagia! Chi Chi Ta!
Sekarang, saat aku tengah bersamamu
Ikutilah aku, lebih cepat lagi
Malam ini begitu sejuk adanya
Auroro rora auroro rora
Kita berdua
Auroro rora auroro rora
Ayo kita lihat bersama-sama
Itu begitu jernih (dirimu yang mengisi cahaya itu)
Itu adalah sebuah rahasia kecil yang tersembunyi dengan indah
Tetaplah berada di sisiku
Aku ingin tahu semua hal tentang dirimu
Aku mengumpulkan segenap hatiku yang bersungguh-sungguh ini
Aku akan memberitahukan semuanya kepadamu
Ini seperti mimpi, saat-saat yang sempurna
Berilah aku seberkas cahaya
Aurora!
Kemarilah, YA YA.
Datanglah padaku, YA YA
Aurora!
Saatnya untuk kita
Jangan ragu
Ya Ya aku bahagia! Chi Chi Ta!
Sekarang, saat aku tengah bersamamu
Ikutilah aku, lebih cepat lagi
Malam ini begitu sejuk adanya
Auroro rora auroro rora
Kita berdua
Auroro rora auroro rora
Ayo kita lihat bersama-sama
Auroro rora auroro rora
Disini
Auroro rora auroro rora
Kita akan bersama selamanya
Romanized
sallangsallanghan challangchallang han baram bureo nae mom nallyeo
eodideun tteonabolkka
Twinkle Twinkle
naui Little star
oneul neowa naega juingong Special day
seumyeodeun hyanggiga joa
urimani aneun neukkim
haneureul bwa nae nuni banjjakago bichina
unmyeongcheoreom nal chaewojwo
nunbusyeo hwangholhan bicheuro muldeullyeojwo
mideul su eopjyo naege wajwoseo gomawoyo
ganjeolhan nae maeum deullige
sorichyeo kkumirado joeun geol
Oh Oh wanbyeokan i sungan
orora!
iri wa YA YA
naegero wa YA YA
orora!
uril wihan sigan
deo mangseoriji ma
Ya Ya sinnanda! Chi Chi Ta!
neowa duri hamkkein jigeum
nal ttarawa deo deo ppalliyo
siwonhan oneul bam
ororo rora ororo rora
duriseo
ororo rora ororo rora
gachi bwa uri
chorokbit mulgyeol padochideut naeryeowa
challaui sungan ajjilhan gyogam
nae mami noga (noga)
i bami jinamyeon
dasi neol bol su eopseulji molla
huhoen eopseo nareul deonjyeo
nae mam gadeuk beonjin geurin sapaieo
neowa hamkkeraseo joa
cheoeum neukkyeoboneun neukkim
sigan neomeo pyeolchyeojin neowa naui Fantasy
unmyeongcheoreom nal chaewojwo
eodum sok hwansangui bicheuro muldeullyeojwo
mideul su itjyo ije naege wa yaksokaejwo
tteollineun moksori deullyeoyo?
sorichyeo kkumirado joeun geol
Oh Oh wanbyeokan i sungan
orora!
iri wa YA YA
naegero wa YA YA
orora!
uril wihan sigan
deo mangseoriji ma
Ya Ya sinnanda! Chi Chi Ta!
neowa duri hamkkein jigeum
nal ttarawa deo deo ppalliyo
siwonhan oneul bam
ororo rora ororo rora
duriseo
ororo rora ororo rora
gachi bwa uri
tumyeonghage (bicheul dameun neo)
areumdapge sumgyeojin jageun bimil
naui gyeote meomulleo
algo sipeo neoui modeun geol
ganjeolhan nae mam modu moaseo
malhaejulge da
kkumman gata wanbyeokan sungan
bicheul naejwo
orora!
iriwa YA YA
naegero wa YA YA
orora!
uril wihan sigan
deo mangseorijima
Ya Ya sinnanda! Chi Chi Ta!
neowa duri hamkkein jigeum
nal ttarawa deo deo ppalliyo
siwonhan oneul bam
ororo rora ororo rora
duriseo
ororo rora ororo rora
gachi bwa uri
ororo rora ororo rora
yeogiseo
ororo rora ororo rora
yeongwonhae uri
Hangul
살랑살랑한 찰랑찰랑 한 바람 불어 내 몸 날려
어디든 떠나볼까
Twinkle Twinkle
나의 Little star
오늘 너와 내가 주인공 Special day
스며든 향기가 좋아
우리만이 아는 느낌
하늘을 봐 내 눈이 반짝하고 빛이나
운명처럼 날 채워줘
눈부셔 황홀한 빛으로 물들여줘
믿을 수 없죠 내게 와줘서 고마워요
간절한 내 마음 들리게
소리쳐 꿈이라도 좋은 걸
Oh Oh 완벽한 이 순간
오로라!
이리 와 YA YA
내게로 와 YA YA
오로라!
우릴 위한 시간
더 망설이지 마
Ya Ya 신난다! Chi Chi Ta!
너와 둘이 함께인 지금
날 따라와 더 더 빨리요
시원한 오늘 밤
오로로 로라 오로로 로라
둘이서
오로로 로라 오로로 로라
같이 봐 우리
초록빛 물결 파도치듯 내려와
찰나의 순간 아찔한 교감
내 맘이 녹아 (녹아)
이 밤이 지나면
다시 널 볼 수 없을지 몰라
후횐 없어 나를 던져
내 맘 가득 번진 그린 사파이어
너와 함께라서 좋아
처음 느껴보는 느낌
시간 넘어 펼쳐진 너와 나의 Fantasy
운명처럼 날 채워줘
어둠 속 환상의 빛으로 물들여줘
믿을 수 있죠 이제 내게 와 약속해줘
떨리는 목소리 들려요?
소리쳐 꿈이라도 좋은 걸
Oh Oh 완벽한 이 순간
오로라!
이리 와 YA YA
내게로 와 YA YA
오로라!
우릴 위한 시간
더 망설이지 마
Ya Ya 신난다! Chi Chi Ta!
너와 둘이 함께인 지금
날 따라와 더 더 빨리요
시원한 오늘 밤
오로로 로라 오로로 로라
둘이서
오로로 로라 오로로 로라
같이 봐 우리
투명하게 (빛을 담은 너)
아름답게 숨겨진 작은 비밀
나의 곁에 머물러
알고 싶어 너의 모든 걸
간절한 내 맘 모두 모아서
말해줄게 다
꿈만 같아 완벽한 순간
빛을 내줘
오로라!
이리와 YA YA
내게로 와 YA YA
오로라!
우릴 위한 시간
더 망설이지마
Ya Ya 신난다! Chi Chi Ta!
너와 둘이 함께인 지금
날 따라와 더 더 빨리요
시원한 오늘 밤
오로로 로라 오로로 로라
둘이서
오로로 로라 오로로 로라
같이 봐 우리
오로로 로라 오로로 로라
여기서
오로로 로라 오로로 로라
영원해 우리