[Lirik + Terjemahan] Ailee - I feel so alone

 



Sambil melihat lampu yang mulai padam satu per satu,
Di malam yang tanpa tidur ini
Hanya ada suara napas yang terdengar hampa
Diriku yang terlihat lebih bahagia daripada siapa pun di dalam cermin
Akankah itu menghilang begitu jauh sepertihalnya mimpi?

Aku merasa begitu kesepian
Dalam kegelapan yang pekat setelah lampu dimatikan
Aku merasa begitu kesepian
Aku mohon pegangilah aku yang mengembara tanpa henti ini

Di malam yang penuh air mata menyayat dada
Saat aku berbalik, hanya ada keheningan nan mendalam yang menungguku oh-

Aku merasa begitu kesepian
Dalam kegelapan yang pekat setelah lampu dimatikan
Aku merasa begitu kesepian
Aku mohon pegangilah aku yang mengembara tanpa henti ini

Aku berada dalam kegelapan yang menyeruak masuk itu
Aku mohon, Oh aku merasa begitu kesepian
Dalam kegelapan yang pekat setelah lampu dimatikan
Aku merasa begitu kesepian
Aku mohon pegangilah aku yang mengembara tanpa henti ini

Romanized
hanadulssik kkeojyeoganeun jeo bulbicheul bomyeo
jamdeulji mothan i bam
gongheohan sumsoriman
geoure bichin nuguboda deo haengbokan naega
machi kkumgyeolcheoreom meolli sarajilkka

I feel so alone
jomyeongi kkeojin dwi gipeun eodum soge
I feel so alone
haneopsi hemaedeon nareul jabajwo

gaseum beokcha nunmul nandeon bam
dora seomyeon gipeun jeongjeongmani nareul gidarine oh-

I feel so alone
jomyeongi kkeojin dwi gipeun eodum soge
I feel so alone 
haneopsi hemaedeon nareul jabajwo

millyeo deureooneun jeo eodumsoge nareul
Please Oh I feel so alone
jomyeongi kkeojin dwi gipeun eodum soge
I feel so alone 
haneopsi hemaedeon nareul jabajwo

Hangul
하나둘씩 꺼져가는 저 불빛을 보며
잠들지 못한 이 밤
공허한 숨소리만
거울에 비친 누구보다 더 행복한 내가
마치 꿈결처럼 멀리 사라질까

I feel so alone
조명이 꺼진 뒤 깊은 어둠 속에
I feel so alone
한없이 헤매던 나를 잡아줘

가슴 벅차 눈물 난던 밤
돌아 서면 깊은 정적만이 나를 기다리네 oh-

I feel so alone
조명이 꺼진 뒤 깊은 어둠 속에
I feel so alone 
한없이 헤매던 나를 잡아줘

밀려 들어오는 저 어둠속에 나를
Please Oh I feel so alone
조명이 꺼진 뒤 깊은 어둠 속에
I feel so alone 
한없이 헤매던 나를 잡아줘


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url